韓FUN,日本每週三會出刊的KPOP資訊週報,用報紙方式傳達KPOP消息,日幣標價300元,折合台幣大概也才90~120元,價格也不貴,重點是...我超愛韓FUN的照片和排版方式,每次都小男友拍的像天使一樣,所以只要知道封面是小男友的話,我就會一定會買下收藏。

不過...韓FUN的刊幅就像一般坊間上賣的報紙大小一樣,常常為了該如何收藏而傷透腦筋,唉...這種軟趴趴類的商品總是讓我十分煩惱,要像海報一樣捲成棒狀收到套子裡嗎?嗯...
話說,韓FUN似乎可以在便利商店買到,但朋友們卻告訴我便利商店事實上都不容易買到,所以他們都是直接上網下訂。六月去看演唱會時,發現到會場上有賣最新一期韓FUN時,讓我樂得要飛上天呢~不過,好像買到現在都沒有時間好好拿出來看內容,真是糟糕啊!哈
稍微介紹完韓FUN這個週報後,這次翻譯的是韓FUN中的某個小單元「明星檔案」,一次只會採訪一位,似乎用很輕鬆的閒聊方式展開訪談,所以內容看起來也十分有趣,內容大多都是平時訪問所不會出現的題目呢!
今天要放的是這週接受專訪的賢星,之後每週三以後就會把當週的訪問翻譯出來,直到六個人全部出現為止,所以請大家鎖定囉!
我最討厭的工作現在卻變成讓我很有存在感價值的利器呢...呵呵

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



小男友不回歸,整個人都打不起精神來,明明最近有很多人氣團陸續回歸,音樂節目也因此熱鬧非凡,但我依舊打不起精神來,每天都進入墮落模式,朋友還很打趣地問我:「最近到底是在忙什麼,怎麼連訊息都不寫?」我...懶咩...「不知道做什麼的話,那就做一下翻譯啊!最近日本雜誌這麼多,就幫大家翻譯一下吧!」喔...就乖乖地接下任務。

正想要去找文章來做翻譯時,又有一個朋友私訊求我翻韓FUN賢星的專訪文,看了一下內容後覺得挺簡單的,應該可以很快就翻完,簡單做完翻譯後,忽然覺得...「六個人的個別專訪文,怎麼可以只翻賢星一個人的呢!還是盡一下道義把六個人都一起翻完吧!」,所以就在"愛屋及屋"下,翻完賢星的之後也順手把明星檔案第一位受訪的光旻給翻出來了,所以,這次我就按照出刊順序來PO翻譯吧!
今晚先上光光篇!

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


為了參加六月夏季小男友日本演唱會,6/1~6/3來場閃電之行,雖說只有三天的行程,但每天可說是滿滿滿的追星行程啊!雖然號稱「滿滿行程」,但卻還是比韓國追星輕鬆多了,至少我每一餐都能坐在餐桌上好好享用,在韓國只要有一餐能這樣做就要感到知足啦...(倒)
6/1搭著上午出發的班機前往大阪,再度回到睽違一年的大阪,一切都還是讓人如此的心安呢!下午和朋友約好去梅田看小男友寫真展,寫真展結束後本來想在大阪車站附近尋找Mission宣傳海報張貼處,不過卻小看大阪車展廣大的腹地啊!在車站裡怎麼打轉就是找不到張貼處啊...(哭)...從這次的教訓深深學到重要經驗,「凡事要做好事前準備!」,沒錯!

隨便找了一家朋友指定:「我要吃漢堡排!」的晚餐,悠悠閒閒享受幸福的時刻,然後就和朋友一路嘻嘻哈哈地坐電車回飯店休息了,還真的是嘻嘻哈哈,搞得車上不少人一直對我們執注目禮呢...
回到飯店休息時,時間大概來到晚上九點,等待著洗澡時間,就開始動動手指頭滑著東京場演唱會的後記分享,和一些比較熟識的朋友邊聊著東京場的話題邊約著明天見面的事情,就這樣刷著各平台的消息後,電話模式突然響起來了。
對方很緊張地「喂喂喂!是Kyokyo嗎?」,還以為朋友是打來聊天竟悠悠然「優噗誰優」地回覆對方,殊不知等一下朋友要告訴我Big News!!因為一開口就是裝可愛的「優噗誰優」,朋友也被我逗得緩了口氣回覆著我「啊妞哈誰優」,結束了搞笑的口吻,朋友在電話另一段壓低了口氣很成穩地說:「我告訴你一件事,你要仔細聽我說...」,聽到朋友講到這,害我冷不防地端坐起身地回應著「是!」。
友「小男友確定會坐新幹線從東京過去大阪,只是還在確認是幾點班的車會到」
我「不是坐飛機來嗎?為什麼這麼確定會坐新幹線?」
友「因為朋友去車站取票時,有看到經紀公司的工作人員也正在買票,所以十分肯定會坐新幹線,正在確認是何時的班次,等一下再打電話給你」
電話講到這裡,緊張感還是0的我逗趣地和朋友說:「弟弟們要坐新幹線耶!這樣到市區比機場那過來還方便~」阿呆,傻呼呼地講著題外話的我...一點都不自覺為什麼朋友這麼晚會打電話來說這個情報...當時的我真的是...阿呆...
過了沒多久後,電話又再度響起,我依舊仍是在狀況外鬧著朋友玩,然後繼續著方才甚未結束的話題...
友「查到了,應該是X點X分的車,如果你現在出發的話,應該可以遇到!」
我「嗯?!要去哪裡遇到誰啊?」
友「B.O.Y.F.R.I.E.N.D,小男友啊!他們今晚坐新幹線去大阪啊!!」
我「(驚!!)你剛剛說小男友?是小男友嗎?今晚會來大阪?所以你剛剛講班次時間是說今晚?今天晚上?不是明天早上?」
友「Kyokyo,不然你以為我一直都和你說誰啊?沒錯,就是小男友,今.天.晚.上~會去大阪!」
我「啊~(尖叫)我還以為你在說明天早上的事情咧...」
友「(感覺有在翻白眼)今晚!!如果你想要碰到他們的話,現在就得出門!」
我「知道!我現在馬上準備出門!!」
記錄朋友告知的班次時間和車站,趕緊叫準備洗澡的朋友穿上衣出來,咱們準備要去半夜接人去啦~
出門走得衝衝忙忙,帶上準備在飯店舒服享用的宵夜,邊走去車站搭車邊還要和朋友確認相關事宜,雖說以前在日本旅遊的經驗多少可以幫上忙,但是追星接人接到海外去,到對我來說是頭一遭,而且還是在處處管得很嚴格的日本,為能順利接人,還是多了解一些情報比較好....(抖)
按著朋友的指示,確認好班次抵達的時間和月台後,看著手錶確認著時間,「喔!還有30分鐘!」,呼~明明又不是沒有接機的經驗,為什麼每次都讓人感到緊張呢?是因為...這次是在日本的緣故嗎?
朋友們陸續依著約定一一出現,一到月台之後,大家就非常有經驗地開始在長到無法見底的月台開始做起場勘的工作,說是要先了解這個月台上到底有幾個出口,等一下才知道要在哪個出口接人,赫~有夠專業!!不過有三個出口,而且接到的情報是沒有坐Green席,幾乎無法鎖定車廂,那...應該要站在哪個出口才是對的呢!?傷腦筋...
眼見著班次即將抵達,朋友覺得與其大家站成一堆被動等待著,還不如分散站在每個出口上,看到小男友出現時就互相打PASS,持續覺得「朋友真的超專業!」>口<。看著搭車的客人們陸續離開月台,嗯...我想應該就像是在機場接機一樣,大概又是最後一個離開吧!等著等著,突然看到一位朋友快速奔跑的身影,順著方向看過去,站在中間出口的朋友正揮動的大手和我打PASS,其他朋友們正驚呼著:「小男友,來了嗎?」,帶著緊張又興奮的心情也跟著朋友們一起跑起百米~
「來了來了,正搭著手扶電梯下來呢,你看到沒?」,順著朋友目光看去,閃閃發光的六個人正往我們站的位置移動過來,不過可能是因為今天演唱會的關係,每個人看起來都十分疲倦,上班時的笑容全部都收起來了,看來今天把所有的精力都在LIVE舞台上全部耗盡了,弟弟們真是辛苦了,好心疼喔~T^T
看著弟弟們跟著一大票工作人員依序走下手扶梯後,後面就是跟著自己本命的時刻,因此...在我的印象中,只記得一開始剛下來的順序:永遠都是第一個出現的東玄、Always緊跟著東玄後面的光旻、再來就是我的豬排君--賢星,後面的珉玗、榮旻、正珉到底是什麼樣的狀況...真的是一點記憶也沒有啊...套句朋友說的一句:「緊張時刻來臨時,誰還能顧得了本命以外的人」...=O=也是啦~因為我眼中只看得到豬排君!(害羞)
看到各家本命陸續出現在手扶梯上後,大家都像是受過訓練一樣,看著本命的走向迅速站好自己的位子,是否能遞上禮物全靠自己的本事了。不過,今晚的守備似乎沒有想像中的嚴格,看著賢星右邊還有個空檔,快速往右邊移動過去,由於當天只有我一個賢星飯,工作人員也沒有一個來擋人,所以就很自然地往賢星身邊搭過去了。
準備簡單的飲料遞給搭車三小時的賢星,陪著走上一段路的時間感覺特別的漫長,可能因為只有自己一個飯,總覺得該講些什麼才好,慌慌張張地說上句官方式的打氣,只見他邊收下飲料邊點點頭,之後又繼續跟著朋友一起陪著他們走去停車場。從車站一路走去停車場,雖然只有幾分鐘的時間,但感覺卻特別的漫長,朋友說:「這段路走得比金浦還要長。」看來不是我的錯覺呢!
本來一開始從手扶梯第三個下來的賢星,在出閘道口的時候發生點狀況,結果就變成最後一個才從車站裡出來的人,因為跟著步行時距離實在有夠近,有時會自言字語覺得「這樣跟著...可以嗎?」,唉...真的是被擋習慣了,不被擋時竟然還覺得這樣好嗎?腦子真的是有問題。一路送著弟弟們走去停車場上搭車,他們依序坐進保母車中,有的人是拿出手機繼續玩,有的人是帶上耳機聽音樂,有的人是瞇著眼睛補眠,保母車隱密度實在有夠低,裡面看得好清楚喔...(抖)
目送他們的保母車消失於眼界,竟然還可以趕上回飯店的末班車,只能說一切都真的好幸運喔!今晚,沒有靠朋友們的情報網大概也只是攤睡在飯店裡渾渾噩噩地度過,一切都要好好感謝我的朋友們~他們送給我一個很特別的回憶呢!

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



時間:2013.7.12 下午20點11分
地點:新竹小家

搞不清楚走向和強度的颱風,今天絲毫也沒讓我撿到什麼便宜,還是讓我工作滿八個小時才離開,只能說新竹真是不到最後一刻絕不輕易放假啊~(苦笑)
下了班後就直接去賣場買儲存食糧,「泡麵,OK!零食,OK!啤酒...省錢吧!」,結帳的時候竟然看到「乖乖兩包XX元」,赫!超便宜的,順手拿了兩包往籃子裡擺,心滿意足搬了一堆零食準備好防颱措施,呵呵。
從小到大就很愛乖乖五香這一味,想當初小時候一包才10元咧!現在竟然變成15元一包,不過尺寸到是大了很多呢!換了新包裝後就添了趣味。拿了一包"乖乖"在上寫著自己的心願,擺在弟弟們的照片前,希望他們能乖乖聽話喔~噗

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()



電影「GOGO!花美男5」終於昨天(2013/07/06)在全日本上映了,弟弟們也在首映日馬不停蹄地跑了三場見面會,第一場豐洲更是在早上9:30就開始了,好早喔...換算台灣時間來看的話,我才剛起床弄早餐吃呢!

等待著各方觀後心得和現場活動報告,其實人更在意故事的劇情。
六個人之中,誰才是男主角?
誰救過女主角神奈還遺留幸運草飾品呢?
最後是哪一位取得女主角神奈的芳心,成為那個唯一?
朋友們七嘴八舌的回報外,還不停和我稱讚賢星好帥,大家真的是太疼我了,噗。得知故事結局後...老實說多少有點落寞呢...唉!反正已經改得不像原著了,如果再多點不一樣的角色設定,或許會讓故事增添一點趣味...
電影暫不於此討論,今天要把焦點放在日本各大報紙的刊登上,哇喔!所知道的運動日報上全部都刊登昨日見面會的新聞,真是讓人興奮啊!雖說昨天在日本網路上就已經能看到見面會的新聞,但,那些網路新聞幾乎都是以KPOP為主,會刊登出來是十分理所當然。在日本,運動日報幾乎都以藝能、運動、文藝等新聞為主,篇幅看起來略小,但是有出現在報紙中總是讓人很欣慰,感覺就是和昨日的網路新聞不同啊!
 
張貼一下,當成一個見證吧!BTW,新聞內容都是說昨天電影播出,首場見面會來了400多位粉絲一同欣賞,小男友也在現場跳了電影主題曲「戀愛魔力」,並教大家怎麼跳這首舞蹈。最後東玄代表大家發言說:「電影裡面有各式的男友,請大家來找出自己喜歡的理想型。我們愛妳們喔~」
130707 BOYFRIEND 東京中日スポーツ
130707 BOYFRIEND スポニチ
130707 BOYFRIEND デイリースポーツ
130707 BOYFRIEND サンケイスポーツ
130707 BOYFRIEND スポーツ報知
這一兩天刷了不少的微網誌,託電影的鴻福,網路也活絡起來,就好像回歸時期沒天沒日追消息一樣,呵呵。話說,比起飯們的後記和心得,其實我更在意GOGO原著作者的看法,雖說我們家男孩個個都很有資格詮釋這些角色,但...主角都被改成韓裔留學生...五個人變成六個人...我想可能連角色設定都與原著不同,真想知道原著作者是如何看待改編電影呢~?
有時間來找找作者的看法好了~
(圖片轉載請見各圖LOGO)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



在電影上映之前的這一週,GOGO官推每天都很努力行銷自家電影,不過老是在凌晨才發文更新,不禁讓人很擔心公關人員的工作狀態是否過於辛勞啊...(職業病)雖說如此,但官推小編都是爆一些花絮八卦,每次都讓我看得津津有味呢~最近,電影官推也會寫一些導演的所見所聞,當然,當這些文推完之後,導演就會在自己的推特上把電影推文寫得更詳細點。

前幾天導演又推了些弟弟們的花絮文,從推文中可以看出導演挺疼愛咱家小男友,希望透過女性導演的角度更能把弟弟們拍得帥帥呢!把導演有趣的推文翻譯出來,在自己的部落格裡也留下記錄吧!
2013/07/04
そう。ヒョンソンさんのケーキのシーンはその日の最後の撮影で、他のメンバーはお帰りになったのですが、どうやら皆で御飯を食べに行く日だったようです。ヒョンソンさん「みんな、しゃぶしゃぶ…」と呟いてました(笑)。いつの日かヒョンソンさんに、しゃぶしゃぶのお肉をプレゼントしたいです(笑)
賢星製作蛋糕的畫面是那天最後一個拍攝鏡頭,而其他成員先下班回去休息,但是那天好像是大家約好要一起去吃飯的日子。賢星自言自語碎念著說:「大家,要去吃涮涮鍋...」(笑)。總有一天我想要送賢星涮涮鍋用的肉給他當禮物呢(笑)
看來,賢星因為還有要拍攝的鏡頭,當天好像不能和其他成員一起去吃飯,涮涮鍋啊!肯定又是上等肉片排成好幾大盤,對於吃貨賢星不能吃到肉,感覺上...好像很痛苦一樣,哈哈。難怪導演有點內疚地想送賢星涮涮鍋的肉當禮物。導演,韓式烤肉用的韓牛也不錯喔!呵呵
看來,還是在成長期的弟弟們食慾依舊很旺盛,不過,看到這則推文時,就一直覺得「正珉啊,你不愧是小惡魔一枚!」,出這種招數拐工作人員帶你們去吃握壽司、生魚片嗎?哈。不過日本公司真的對他們很好,每次去日本出差似乎都被照顧的還不錯呢!哈哈。大鮪魚肚啊...努那也想一起去吃...(流口水)
日本人真的什麼東西都可以看成「萌」,「萌」這個字十分好用,但確實也很難形容,只要讓你目不轉睛又很揪心,這就是「萌」的魅力!不過,東玄之前在韓二單上班照時也有看過帶粗框眼鏡啊!真不懂他到底在排斥什麼呢...難不成當時的眼鏡真的是他自己的私用品?!
導演如果沒有發現這個事實的話,如果沒有發這個推文的話,我可能也不會再去把導演的履歷翻出來看,噗!確實,像我總是「大老闆!」地呼喚公司的總經理,某天為了寫公文函時竟然忘記總經理的本名,哈~請導演原諒弟弟們吧!畢竟...要去記日本人的名字...也是不輸背台詞啊!發音那些也好難喔...(惱)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


Kstyle的報導一向都寫得十分清楚,小男友在日本所有的活動,每次透過Kstyle的報導都能有種重新回到現場的感受。在電影GOGO即將上映的前夕,把GOGO的電影專訪翻譯出來,應該更能讓大家了解GOGO的電影內涵囉!



GOGO♂花美男5BOYFRIEND『如果和成員一起喜歡上同一個人的話
2012年日本出道以來,三張單曲(到最新的日三單)都連續打進ORICON排行榜前五名。現在最受矚目的六人男子團體BOYFRIEND首次主演的電影「GOGO♂花美男5」即將於7月6日(六)起於日本全國依序公開放映。紀念電影公開放映,我們訪問個性滿分的六位成員,請他們談一下有關電影的想法和率直的戀愛觀等。
-自己的電影要由日本製作,你們有什麼樣的感受?還有,初次聽到電影故事時,你們對這部電影的印象又是如何?
東玄:對於電影是初挑戰的關係,伴隨著緊張感外,其實也非常期待。因為以高中為主題舞台,我想應該會很有趣吧。而且又有點奇幻的故事內容到是覺得挺特別的。
賢星:讓我有深刻的感概、也很高興、也讓人很興奮。除了設定的環境和角色有脫離現實的部分外,在某些意義上,我想也和我們自己本身多少有些相似。
正珉:讓我感到十分興奮也很緊張!!這樣的故事內容如果是在實際的日常生活中發生的話,應該很有趣吧!
榮旻:因為故事內容沒有很難懂,所以很輕鬆就能讓人理解,也好像很有趣。我想如果能讓更多的人一同感受到快樂的話應該很棒吧。
光旻:剛開始聽到要演出日本電影時,果然有感受到相當沉重的壓力。因為故事內容宛如少女漫畫般,能夠不害羞地好好演出嗎…也有這樣不安的感受。
珉玗:心情上覺得很不可思議,但也很期待,而且多少也有點擔心。剛開始聽到故事內容時,首先是覺得很新鮮。然後也覺得故事能讓團體擁有的特性充分地展現出來!
-在拍攝時,有沒有辛苦的地方或是很棒的地方?演戲時有沒有特別在意或是讓你意識到什麼的地方?
東玄:用日語來演戲真得很難。但,多虧如此,日語也變好了,真是太好了。努力地在很自然的感覺下演出角色。
賢星:日文台詞的語調和發音由於常常不知道該如何做比較好,所以讓我感到很難。一想到要讓日語順暢地使用著,這點總讓我感到費神。共同演出的演員和工作人員,大家對我都非常好,能製造出許多美好的回憶這點來看,真的是太好了。
正珉:果然還是用日語來演戲…真的是太難了。盡可能努力地讓日語說得更順暢點。
榮旻:背台詞真得很辛苦。但是,演戲真的讓人感到快樂。為了盡可能讓演技自然點,在語調上也特別地費盡心思。
光旻:不得不用日語說台詞這點,真的是最辛苦的一點。不論是發音或是語調等,做了很多日語上的練習。相反地,為了拍攝而去了許多至今未曾去過的地方,真的是太好了。
珉玗:辛苦的地方是,日語的發音和演技。為了能順暢地講出,可是有相當的覺悟。好處是,很高興又有新的體驗呢。
- 殺青時,你們的心境又是如何呢?
東玄:多少還是有點遺憾,也有「我還想要演戲」的想法。
賢星:因為這次是第一次嘗試演戲,所以感到十分害羞,總是無法很正視它。
正珉:還沒看過已經編輯完成的最終作品,只看過幾個部分的畫面。作品終於完成了,心情上是很心滿意足的。
榮旻:拼命地埋首於拍攝,但是當拍攝終了時,多少還是有點遺憾。
光旻:預告篇和動作場面的片段是和大家一起看過了,不知為什麼總讓我感到害羞呢。
珉玗:用日語演戲的我們似乎有點笨拙,讓我多少感到有點焦慮。(笑)
-從你們來看,哪位成員的角色最適合他?
東玄:正珉和榮旻。
賢星:正珉。因為角色性格和本人實在太像似了。
正珉:珉玗!
榮旻:正珉。活潑又愛惡作劇的樣子實在與本人太像了。
光旻:正珉。
珉玗:正珉!
- 正珉壓倒性地勝出呢(笑)各式各樣個性的角色,你所飾演的角色和實際的自己是否有相似之處?或者,不一樣之處也請告訴我們。
東玄:同樣都是隊長這點很相似,但是很會讀書又很聰明這點倒是和我不一樣。
賢星:我不太清楚耶。好像有點相似又有點不像的部分倒是挺多的。
正珉:個性開朗明亮這點和我本身挺像的!
榮旻:在我不知道之處或許會露出粗魯的一面,這多少和我本身有點像吧。
光旻:我和飾演的角色好像沒有任何相似的地方。
珉玗:角色的個性和我本身倒是挺像的。
- 東玄在電影中也是擔任隊長,到目前為止,身為隊長有讓你感到高興或是辛苦的回憶嗎?
東玄:出道那年拿到新人獎時。還有,在日本出道時。我還記得當時十分緊張但也很高興。
- 角色和自己有點像又有點不像的賢星,擅長做點心這點很像嗎?平時也會做甜點嗎?
賢星:平時我不會做甜點,但是我對做料理有點興趣,挺喜歡下廚的。
- 榮旻說多少有點像的部分,也有傲嬌的部份嗎?
榮旻:比較容易害羞的部分是有的。
- 光旻飾演擁有秘密的角色,實際上有不能向成員說的秘密碼?
光旻:沒有。我想我們之間是沒有秘密的。
- 珉玗和飾演的角色在性格上是相同的,所以實際上也是對戀愛會很積極的人嗎?
珉玗:不會。對於愛情,我有即使喜歡上了也不能好好表現出來的性格。
- 對正珉彈鋼琴的畫面,印象十分深刻。平時就有學習作詞作曲,在電影中唱的那首曲子是即興創作嗎?
正珉:是!在拍攝時即興創作出來的~!
- 榮旻、光旻、珉玗從小就是以童星的身分活躍著。在日本電影中的演技如何?
榮旻:因為要用日語演戲,這可說是相當的難啊。
光旻:因為很久沒有演戲了,要找回感覺可是很辛苦的。
珉玗:比起韓語演戲,因為用日語演戲一直以來都感到很難。
- 電影中完美的花美男5人組都愛上同一個女性,如果和成員一起喜歡上同一個人時,你會怎麼做?
東玄:我會抓住那個女生。
賢星:我想讓女生依自己的心意做選擇。
正珉:讓給其他的成員!
榮旻:為了能讓女生的目光停留在我身上,我會好好加油的。
光旻:讓出。
珉玗:尊重女生的想法。
- 那麼你有絕對不想讓給其他成員的東西嗎?
東玄:對音樂的熱情!!
賢星:歌。
正珉:音樂。
光旻:食物。
- 動作戲讓人看得目不轉睛。花了多少時間在準備?拍攝時有沒有什麼小故事可以分享給我們?
東玄:練習時間並沒有很多,這讓人感到十分不安。但能夠帥氣地表現出來,即使是我也十分地讚嘆。
賢星:準備的時間很短,幾乎沒有什麼時間,只好盡全力去迎接拍攝。
正珉:幾乎沒有練習時間。動作戲份並沒有很多,但仍學了很多動作。
榮旻:幾乎沒有什麼練習。在短時間內集中學習,在有限的時間內拼命地練習。因為比想像中還要激烈的動作戲,「能表現得好嗎…」我還記得當時我是這樣地想呢。
光旻:沒有什麼時間,在有限的時間內拼命地練習。看了拍攝結束後的畫面,真的是把我們拍得很帥氣呢。
珉玗:真的是在很短的時間內接受訓練的課程,然後就接著拍攝了。拍攝時,受到教導武打的老師和工作人員的讚美與掌聲,這樣的回憶依舊殘留在我心中。
- 最後,請告訴我們電影必看之處。
東玄:展現每位成員個性的演技。
賢星:請好好注意每位成員拍攝的個人橋段。充分表現出成員各式各樣的魅力。
正珉:請注意登場角色的個性和特徵。
榮旻:初挑戰的動作戲。
光旻:成員全部參與的動作戲。
珉玗:是成員各自扮演的角色所持有的魅力的展現方法嗎?!
- 十分感謝BOYFRIEND在百忙之中接受我們的專訪,請期待電影公開播放。

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()


 

為了迎接本週六上映的電影「GOGO!花美男5」,電影組的行銷真得打很勤,除了三不五十搞個現場花絮照外,不然就動用所有工作人員來寫個八卦見聞,更誇張地還派出臥底粉絲親衛隊長發個週記(每週四才上架的日記就算週記吧!呵呵,不過今天是最後一篇了...T_T),就連倒數的最後一週還派出弟弟們舉牌倒數,只能說...星船,你多學著點吧!(口氣好酸啊...)

今天在電影官方臉書還上架一個小測驗,想幫大家找出「命中注定的男友類型」,看看大家真正的理想對象到底是哪位小帥哥,於是,一向很不削玩心理測驗的我也經不起誘惑地試試最終可以和哪位弟弟配成對。
獨樂樂不如眾樂樂,帶著大家一起來玩樂吧!首先,先連結上GOGO的官方臉書提供的小測驗:https://www.facebook.com/55ikemen/app_667060096642848
點選進後,先記得按「」才能開啟小測驗的門把。再來看到「診斷する」就果斷按下去,我們進入測驗題。
首先,第一次做題目時,請先老實依照題目的問題,選擇出心中所想的答案。第一次的直覺,比較能夠測出真正適合自己的對象,所以就按著心中所想、實際狀況來選擇吧!每一個關卡都用「YES」和「NO」來結尾,要遇到小男友前會出現三道問題。會出現的題目也幫大家整理好翻譯了,大家就比對著翻譯來找出自己命運的男友吧!(好刺激啊!)
做完了嗎?你的第一次遇見哪一位男友呢?
我第一次做完後...遇見了命中注定的........
金東玄!!
嗯~跟我想的一樣啊!果然很需要像哥哥般溫柔的知識型男友,噗哧!
其實正納悶為什麼第一次沒有碰到賢星後,於是乎就開始踏上「本命即是我的理想型」之路,經過一番波折下,終於遇上賢星西~呼呼(哪來的波折,明明第三次就遇到了!)
所以,以下就是教大家遇到本命的必勝捷徑喔!
東玄:YES-->NO-->NO(NO-->YES-->NO)
賢星:YES-->YES-->NO
正珉:NO-->NO-->YES
榮旻:YES-->YES-->YES
光旻:YES-->NO-->YES(NO-->YES-->YES)
珉玗:NO-->NO-->NO
弟弟們的類型說明也有大吧翻譯了,所以就直接貼出來給大家看吧!
放大版請戳【】(出處來源:boyfriendsister)
期待大家都能遇到命運的男友喔~噗!
(圖片截至GOGO官方臉書)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()



末場演唱會的表演到這裡已經是晚上9點了,全場飯們幾乎都是連著兩場聽下來,也有不少朋友是連聽四場,唉…如果不是因為工作的關係,我也想從東京第一場一直聽下來啊…但現在回頭想想,或許也因為放棄東京場的關係,我才能在第一天晚上就遇到弟弟們,正所謂「有捨就有得」啊!(笑)

在末場時,全場飯耗盡全身的力氣一直大喊「安可!安可!」,過了一陣子後,場邊響起了一個怪聲音「喔咿…喔咿…我…是誰啊?」,使出屁風的小淘氣正珉透過後台的麥克風和飯們玩了起來,「安…安可嗎?哈哈…要安可嗎?怎麼辦呢?今天的舞台真得很HIGH呢!真的想要聽安可嗎?」,正珉又開始挑起全場飯們的心,帶領全場飯們一起喊「安~可~!安~可~!」,此時四次元光旻也來湊一腳說:「安可嗎?真的要安可嗎?但妳們的聲音太小聲了…想要安可也可以啦,但是…」光旻的聲音一下變得好撒嬌,真是可愛啊~而咱家賢星就只會假扮歌迷在一邊鬼吼鬼叫,好吵啊!XD…珉玗:「還想要繼續玩嗎?」,隨著東玄喊出「那我們就開始吧!」,安可曲目「Waikiki」在場上響起了。
弟弟們配合Waikiki的曲風,換穿著充滿夏威夷風情的襯衫還帶著夏威夷花圈,花襯衫下穿著這次演唱會所賣的週邊黑色T恤,褲子則是各種很春天的色系,賢星是紫色、東玄是綠色、榮旻是橘色、光旻是紅色、正珉是水藍色、珉玗是黃色,穿在他們身上還真好看。
隨著弟弟們在Waikiki高歌時,場邊不知從哪裡冒出一顆顆大氣球,大氣球一直在一樓區塊彈跳著,大氣球破掉的瞬間,從裡面又會跑出一顆顆愛心形狀的小氣球,氣球的顏色有黃色、粉紅、深藍…好幾色,哇!氣球是之前演唱會所沒玩過的活動,第一次接觸倒也覺得新鮮。第一場時,正好有顆大氣球破在我所坐的區塊附近,看著同排日飯都離開座位搶氣球,朋友也領著我一起衝出去,不過搶氣球還真的要快。狠。準!一個不注意從手邊飄開的話,很可能就變成別人的,和一堆人一起搶氣球還真讓我覺得好刺激啊~~還好有順利搶到紀念品,呵!
到了第二場時,預先看到大氣球會從我們前方發出,本來想說大氣球一發出後就馬上抓破搶奪裡面的小氣球,和朋友守在走道上等待伺機而動,歌曲一下後,工作人員肯定會把大氣球往前面觀眾席送出去,雙手擺在胸前眼睛一直盯著大氣球的動向,就在等待大氣球即將彈回到我身邊前…一件不可思議的事情就發生了...
天啊…賢星竟然筆直地往我所站的位置走過來!!一開始只認為弟弟們應該會和前一場一樣留在台上唱歌,所以我只專心盯著大氣球的動向看,殊不知,也許是因為末場的關係,現場氣氛簡直HIGH到不行,弟弟們竟然又到台下和飯們互動。朋友們站在座位看到賢星往我方向走過來時,還一直對著我大喊:「喂!賢星啊!賢星要走過來啦!」,本人我依舊在狀況外還在盯著大氣球,直到站在身邊的朋友拍著我大喊後,才發現到這件事,正當我回神確認賢星的位置時,天啊…我和他之間的距離大概只剩下5步而已!朋友一直推著我,要我走向前和賢星互動,而我卻是腦袋一片空白,傻呼傻呼像塊木頭般動也不動站在原地目送賢星離開我面前(泣),眼睜睜錯失上下其手的機會(喂!這種叫做性騷擾),唉…看著賢星被其他飯們硬拉著擁抱之類的,其實我也不要霸王硬上攻式的擁抱,能夠擊掌或握手就好了,但…硬生生地錯失眼前的機會,只能怪自己沒把握當下(鳥)…T口T
結果,第二場到頭來,小男友的福利也沒拿到(他們還把身上掛的花圈丟給飯咧),氣球也被工作人員推到第一排去,根本搶不到…(大哭)
結束Waikiki一片混亂後,東玄拉著弟弟們重新站在舞台上,很嚴肅地站成一列準備要和飯們告別,東玄要求成員每個人都要對飯講一些感恩的話,因為最後這些感恩的話過於感性,讓大家情緒幾乎飆漲到高點,讓我把兩場的感謝詞簡單訴說給大家聽:
(2013.06.02大阪演唱會--第一場)
東玄:大家,很感謝大家幫我們完成任務,真得很感謝大家。現在要到了不得不說再見的時刻了。後面還有一個表演,我們每個人來和現場的飯們說一句吧!
正珉:真得很謝謝大家來這裡看我們表演,真得很謝謝大家。託大家的福,我們BOYFRIEND才能站在這裡。真得真得很謝謝大家。

榮旻:十分謝謝大家。我們BOYFRIEND在LIVE總能感到如此地幸福,我們一定會向大家呈現出最帥的一面。我們會一直表現出最好的一面。謝謝大家也請大家多多指教。

珉玗:真的非常得可惜,感謝大家今天為了我們來參加演唱會,上天早就決定讓我們與大家相遇,這就是命運吧!妳們會一直注視著我們,也會和我們永遠在一起吧!真的嗎?我愛妳們喔~謝謝妳們。

光旻:大家,真得很謝謝妳們總是支持著我們。我的日文還不太好,真得很抱歉,所以…沒關係吧?我會繼續加油的,也會繼續努力。這些日子以來十分謝謝大家,從今以後還請大家繼續守護著我們。

賢星:真的非常感謝大家,我們今天過得很高興也感到十分幸福,大家今天也很高興嗎?真得很感謝大家,我不會忘記大家給我們的尖叫聲,謝謝大家。

東玄:最近…我…發生了一點事,但是今天看妳們的笑容和聽到妳們的聲音,心中一些不好的事情全部都忘記了,真得很謝謝大家。然後,我們六個人有想要告訴大家的話…(東玄領著弟弟們摘掉耳麥)大家,真的非常非常感謝妳們(90度大鞠躬)…但是,我們的舞台還沒有結束喔,我們繼續吧!
啊…現在才第一場而已,光聽到他們講這些話就讓我情緒不停地翻滾著,全場安靜地看著他們六個人一起摘掉耳麥,東玄不用麥克風很大聲地喊出「真的非常非常感謝妳們」的聲音在會場環繞著,六個人用90度的大鞠躬感謝著飯,飯們報以熱烈的掌聲回應著弟弟們的辛勞,這個場面真的讓我十分感動,雖說每次LIVE結束後東玄一定會領著弟弟們這麼做,唯獨這次更讓人感受到不同的意義存在,我無法清楚地描繪出這層涵義,但這個畫面至今仍駐紮在我心裡。
雖然六個人在講感謝詞時,偶爾會受到其他人的干擾,有時嘻嘻哈哈一臉輕鬆地訴說,但最讓人擔心的就是東玄一席話,兩場演唱會結束後,好多朋友(不論他是否為東玄飯)一直都在問我最近東玄有發生什麼事情,我想身為隊長的他,在內心中一定有很多考量和一些不安的事情,或許我們都無法猜到他的心思,但身為飯的我們不就是應該相信他們,並成為他們的力量好好支持著他們嗎?對吧!
(2013.06.02大阪演唱會--第二場)
東玄:謝謝大家的安可,也謝謝大家協助我們完成任務。

光旻:妳們真得很棒,真得很謝謝大家。

東玄:雖然十分可惜,但已經到要說再見的時刻了。不行嗎?我們每個人來說一下對今天的感謝。

正珉:今天的LIVE總算要結束了,妳們果然最棒了!我真的很快樂。十分感謝大家參與今天的舞台。今後也請大家多多指教。

榮旻:今天真得謝謝大家來到這裡。透過今天的LIVE,我們BOYFRIEND感到十分的幸福。我們一直很想見到妳們,我們會用最好最棒的一面呈現給大家,請大家多多指教。

珉玗:我真得很喜歡妳們大家。我真的感到很幸福,謝謝妳們一直陪伴著我們,妳們會永遠和我們在一起吧?我們就此約定吧!真得很謝謝妳們!我愛妳們喔~

光旻:謝謝妳們大家一直支持著我們。我的日文…果然…不太好,這些日子感受到妳們給了我好大的愛,真得很謝謝妳們,請妳們永遠守護著我們。

賢星:今天十分感謝大家,我度過了很愉快、很高興、很幸福的時光,妳們覺得怎麼樣呢?真得很謝謝大家,我不會忘記大家現在給我們的尖叫聲,也請妳們不要忘記我們,真得很謝謝大家。

東玄:這是最後一場LIVE了,我不論在韓國或在廣播節目裡,甚至在其他地方都一直很想聽到妳們的聲音,今天終於能看到大家,真得讓我很高興,我想對妳們說的話沒有辦法一次說完,但是我們六個人有想向大家表達的話…(東玄帶著弟弟們摘下耳麥)...真得很謝謝妳們…(不靠耳麥向全場鞠躬道謝)

正珉:大家…LIVE…還沒有結束喔!妳們還能繼續跟著我們跑到終點嗎?

東玄、賢星:那我們開始吧!
曾經看過一位非小男友飯參加完我們的FM後所寫的後記,後記裡有一段話是這樣寫的「這是我參加過一場講最多”謝謝”的FM」,一直對這句感想留下很深刻的印象,我很少看其他藝人的演唱會,不清楚其他藝人在活動結束前會怎麼做,我們家小男友總是在自己的LIVE中不停向大家說謝謝,除了謝謝之外也還是只有謝謝,二場的感謝詞裡聽到最多的字彙也是「謝謝」,就連進入最後一首安可歌「Party Plan」時,也是不斷地說「謝謝!」
其實…最想說謝謝的人,應該是我,謝謝你們給我這麼棒的兩場表演,謝謝你們帶給我如此愉快的時間,謝謝你們,如果上天沒有讓你們闖進我的心裡,我想…我的生活肯定很枯燥乏味,真的要感謝的人是我啊…(泣)
弟弟們脫下花襯衫拿掉花圈,拿出預先準備好的毛巾,我們就跟著他們一起踏進Party Plan的世界裡,這首歌十分輕快、連舞步編排也十分清爽。毛巾是Party Plan這首歌的重頭戲,唱到「Boyfriend go around the world」時我們就跟著小男友一起甩動毛巾,一片毛巾海,看起來好壯觀喔!在大阪演唱會前,不少朋友就對我耳提面命說:「一定要準備毛巾!」,演唱會前有飯來拜託我轉推「毛巾是演唱會最後安可的必備品,請大家務必準備毛巾」的消息,為了營造出大家與小男友一體連心,飯們總是很用心準備呢!
演唱會終於終於來到最後了,所有的曲目也都唱完了,珉玗帶著全體飯們一起感謝演唱會的工作人員和舞者,還有一直參與演唱會到最後的飯們,東玄在最後又再領著弟弟們向飯們90度大鞠躬,感謝真的是說不完啊!但是…榮旻啊…其他人都還在鞠躬不起身,你這麼早就抬起來實在是很破壞場面的感動耶…XD
最後最感人的離別是在二樓舞台上發生的…
每次LIVE接近快要結束時,賢星總是一個箭步第一個衝去離退場出口最近的地方,和朋友打趣說:「因為他知道快要下班了,所以總是在最後特別的HIGH(好吐嘲啊!)」,東玄帶著其他人往二樓舞台移動去,等站定位後就和飯們說:「讓我們最後用『I’m your BoyFriend』,你們就回應『I’m your BestFriend』吧!來一起喊吧…1.2.3…」東玄一句「I’m your...」全場飯一致喊出「BestFriend」,為今天畫下一個美好的句點。
不過,最末場並不是到這邊就結束了,當弟弟們互相擁抱對方給彼此打氣時,一臉強忍住淚水的光旻在被東玄擁抱之後淚水也撲簌簌地滑落下來了,去年說自己已經是男人了所以再也不哭的人是誰,現在竟然在台上哭的比誰還兇,連帶地把情緒感染到其他成員身上。雙胞胎的感應一向很強烈,榮旻看到光旻哭了之後,也止不住淚水地直流,一個人站在隊伍最左邊頻頻拭淚,95LINE或許彼此年紀相近,最後沒想到連珉玗也哭了,雙手一直擦拭著眼角邊的淚水,雖然哥哥LINE們都強忍歡笑著,但一定也能感受到弟弟們的淚水吧!
看到這一幕後,內心真是充滿著許多的感概,這些日子以來,一直不斷看著他們為了成長所下的一番苦心,一年前…他們連一句完整的日文都說不出來,如今卻能用日文充分表達出自己的感受,剛出道時…連粉絲福利都不懂得做,如今卻懂得用一抹微笑迷倒眾家姐妹,當初…可能連一句話都說得結結巴巴,如今卻能說出一堆聽了讓我直拍手的話,真的有在進步,真得為了現在這個舞台而努力不懈著。
看到95LINE落淚後,腦海只想到這樣一句話,「這一路走來,你們和我們都辛苦了,雖然這段日子有苦也有樂,但有你們相陪…真得太好了!」,結果我也馬上鼻頭酸酸地淚盈滿眶…這次演唱會的氣氛真得很棒,當天因為好幾首歌都逼到掉淚,唉…心情上的解釋真得很難以用筆墨形容,也許以我的角度以我的年紀所感受到的又和大家不盡相同,有機會的話,請大家務必親自體驗一次演唱會上所帶來的感動,絕對很值回票價。
至少,我在他們身上所獲得的力量已經遠遠超越演唱會的價值了…
謝謝你們,我的男孩們,我的BOYFRIEND。

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



生日的祝福永遠都不能遲到...
不過,為了積極爭取到原本就屬於我的生日卡,
就算遲了些時候...也想要拿到...T_T

故事要先從兩個月前開始說起...
海外郵寄本來就要考量到寄送時間,所以一開始就覺得應該無法在生日前拿到官方的生日祝福卡,因此就一直很耐心地等待,一天...一週...一個月都過去了,就不見生日卡的蹤跡。秉著「日本人做事的態度不應該如此啊!」的刻板印象,於是寫了一封詢問信給官方會員工作人員,但...一直以來官方向來都不回應會員的問題,心想自己的態度不硬一些的話,可能永遠都得不到正面的回應,於是正式寫了一封口氣很重的客訴信...果然,幾天過後竟然收到官方回覆會補寄...(嘆氣)
很感嘆地在微網誌上安慰著自己說:「四月拿不到的生日卡可能要等到七月才能拿到,還好...四月和七月都是用同一個字母開頭」,不過,竟然能在六月的尾巴日收到生日卡,總算不需要等到七月呢!
不過,雖然其中歷經這麼多的波折,最終還是來到我的身邊。收到這張卡片又是一股惆悵,想當初日本一期會員在2012/8/1正式招募,生日卡照片也是當初為了製作一期會員卡所拍攝的圖片,如今一年的期限也即將到期,二期會員在上次六月演唱會去日本時順便也續約,很快地...就要和這組青春洋溢的照片告別了...
老實說,雖然內心有點不捨陪伴我一年的一期會員證,但八月即將要收到二期會員證,內心不禁小小地雀躍一下(超喜新厭舊啊....)。話說,二期除了新設計的會員證還有BESTFRIEND JAPAN會刊耶!不知道會刊內有什麼樣的內容,好期待喔喔喔喔~

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()



暨韓國第一本寫真書「BOYFRIEND 1st PHOTOBOOK-365 Days」之後,日本也不落人後出了一本專屬日本的寫真集,幫寫真集取名為「DATE BOOK」,副標題還標出「一起約會吧~」的字樣,更OVER的是...還弄了一個寫真展,把拍攝場景直接重現出來,讓你感受一下和小男友的約會,Being真的很會做行銷啊...

不過,我必須要承認...這本寫真集剛推出販賣消息時...一點都沒有燒到我啊...>"<
因為...不論厚度或是價格都沒有比365 Days來得吸引我啊...@_@
(拿掉書腰再拍一張)
話雖如此說...我最後還是跳下火坑敗了這本寫真集啊啊啊啊啊啊!
(背面也來一張)
記得日本官方是在3月底放出寫真集的消息,當時還推出官方會員專案,訂購寫真集就送便條紙,秉著「窮苦人家自有一套追星法則」,即使送出官方會員獨家商品也繼續忍耐著不買,心裡不斷盤算著「反正有機會去日本跑活動時在順便一起買」...結果沒想到卻在四月蹦出六月演唱會的消息,更HIGH的是同月底還公告寫真展將會移師大阪舉辦,這不就逼我非把寫真集放進購物名單中XD。
(內附DVD一枚)
果然,很多時候不在第一時間衝動是正確的決定,因為寫真展上買寫真集還能參加摸獎活動~(ㄟ?!何時公布抽獎結果啊...?我都忘記了...=_=)走完一圈寫真展後竟然默默被約會照片給燃到了,在週邊商品販賣區翻閱一下寫真集本體後就毫不猶豫付錢購買,於是...這本寫真集就跟著我從日本飛回台灣啦!
BOYFRIEND DATE BOOK依照官配分成永遠都很尷尬的呆雙胞榮旻光旻隨時都有姦情的東玄珉玗一碰上就無法停嘴的賢星正珉,場景分別設定在電影院看電影、咖啡廳喝咖啡和公園野餐、百貨公司購物,這些地點確實是約會時最常出沒的地點,嗯...邊看腦海裡邊浮現出許多約會綺麗畫面>/////////<
寫真書首先出現是咱家人氣最旺的呆雙胞~
呆雙胞的笑容總是可以殺死不少姐姐妹妹們。人們都說同卵雙胞胎總是有不少相似之處,親愛的BESTFRIEND們也是這樣認為嗎?跟了他們這麼久的時間,呆雙胞即使外表有點相似,但是個性卻截然不同呢!
榮旻的笑容裡總帶著點羞澀的感覺,溫柔的笑容任誰看了,高大的冰山也會被他融化,超有療癒的效果啊!光旻的笑容裡總帶著率真的性格,毫不遮掩的笑法最能表現出他天真的個性,無法掌握的思考模式是他最帥氣的魅力。
呆雙胞的照片組中這張最讓我喜愛,瞬間捕捉到的笑顏是最讓人無法抵抗的!
東玄和珉玗組,是第二組登場的官配。明明相差六歲的大小男人,但照片組中卻完美呈現出熟男帥氣的感覺。不論是咖啡廳裡喝咖啡吃蛋糕或是公園野餐遊玩,就是有種「今天的約會全程就交給他們安排」的安心感。
照片組中我最喜歡吹泡泡這個系列,DVD裡也對這段拍攝畫面印象最為深刻,或許是因為在戶外拍攝的自然光,整體感覺就好青春洋溢啊~童心,或許這二字最容易形容吧!
最後一組就是兩個人湊在一起就會叨叨唸唸不停的話撈二人組:賢星和正珉。
因為有正珉在的關係,就安心把下次約會的服裝交給他打扮吧!跟著他一起購物,到底會是誰買得比較多呢?賢星的話,就把購買的戰利品交給他提著吧~或許無法提供有用的穿搭建議,但肯定會附和正珉的話大力稱讚女生。不過,只跟著賢星一起去約會,應該也會讓人很緊張吧!因為他說:「從購物中可以了解對方的喜好是否和自己相合」,呼~
雖然DATE BOOK不像365 Days屬於紀錄寫真,但從寫真集中也能找到許多有趣的亮點。各分三組官配拍攝,但其他成員也會假扮店員、蛋糕師傅等身分一同參與拍攝。所以,往往就有種讓人感到...路人比主角還搶戲的錯覺~呵。
說到與365 Days的比較,還是忍不住把1.5公斤重小動物圖鑑搬出來,一分高下。
大小...感覺上左邊的比較合宜呢!個人感受啦~
厚度...當然是那本1.5公斤的比較厚囉!!!砸到腳可會瘀青的啦...@_@
DVD包裝...實在很想抱怨DATE BOOK的DVD包裝,看到瞬間心都涼了一半,以日本精工設計面來思考的話,這樣的包裝會不會太兩光一點啦...本來期待會做的比365 Days更好呢...
寫真集,其實就是為了保存當下的回憶而產生的紀念影像,一張張記載著屬於當下的時間、空間、心情,即便是為了工作而嶄露的笑顏,即便是卸下心防而被拍攝到私下的一面,點點滴滴的回憶,就是要靠照片來述說片段的故事。
今天為了整理這篇開箱文,又重新翻閱一次寫真集。很刻意地翻到最後一頁看看工作人員名單時,注意到演出人員中竟然看到...
Girlfriend:you
一開始看到有長髮妹妹相陪拍照時,弟弟們與女主角的約會互動,在照片中不時感到些許的彆扭,沒想到竟然在演出名單中把飾演女主角的人寫成「you」,好棒的神來一筆!看到這裡,嘴角不禁微微地上揚了~Being實在有夠貼心了,好懂得抓住飯的心啊!
你們是否也和我一樣注意到這件小確幸呢?呵呵

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()


在一陣充滿緊張感的背景音樂陪襯下,會場突然響起了口白:「BOYFRIEND諸君,你們終於來到Last Mission,在今天的會場上將執行最後Last Mission,至於你們能不能成功,就端看你們的努力。現在開始宣布Last Mission,Last Mission將在會場的三個地方執行。當BOYFRIEND執行任務時,為了避免大家受傷,請全場觀眾坐在椅子上觀看任務執行。執行Last Mission前必須先分配BOYFRIEND的位置,現在來分配區域。BOYFRIEND諸君,祝你們今天能順利完成Last Mission」。
哇啊~這就是當初官方神秘兮兮說的福利之一,很早前官方在催票時就有說在這次演唱會上會有和之前不一樣的福利,會有近距離接觸的機會,喔!難不成所謂「Last Mission」就是指「近距離接觸」嗎?看前一天東京場的後記報告裡,一點都感受不到Last Mission的刺激感,沒想到親身體驗之後,發現到Last Mission…真得很有趣耶!!

前段口白是在說明Last Mission--近距離舞台的實施方式,將全場化分成三個區塊,主舞台為A區,一樓中後段設置B區,三樓為C區,看到區塊公布後,很慶幸自己不是坐在只能看樓上樓下享福利的二樓,呵呵。不過在第一場的時候發現到自己竟然就坐B區左側小舞台的旁邊,自己還很不確定地一直比對螢幕公布的B區與自己的坐位位置,想起當時自己不停來回轉頭確認螢幕和場地逗趣的模樣就覺得好笑。不過,第二場也不賴,前面就是B區右側的小舞台,好幸運喔!
(大阪演唱會會場圖直接標給大家看)
每個區塊分配兩個成員前往執行任務,當在分配成員到哪一區時,第一場還很呆什麼都不想,結果卻迎到榮旻來,第二場已經十分熟悉Last Mission執行的操作模式,從還沒有分配成員前就一直默念期待著賢星能來到眼前的舞台,就在確認賢星將來到B區舞台時,抓著朋友又驚又喜地不斷地尖叫著,下一個剎那,沒想到離我很近的B區右側小舞台,卻迎接同為B區的榮旻,雖然等一下的發言可能會對不起榮旻飯,但請體諒我當下的心情,可說是從天堂直接摔進地獄裡…
榮旻啊~努那就一定要和你這麼有緣嗎?我從左邊換到右邊坐,你也跟著我從左邊移到右邊舞台嗎?拜託你做一下努那的好弟弟,可不可以故意和賢星交換一下舞台啊>_<…當然,榮旻怎麼可能會和我心靈相通呢(泣)…不過今天的榮旻超帥,髮型還特別造型一下,搭配上看一眼就值得上天堂的燦笑,我還是得感謝一下榮旻,喊你的名字後還願意對一排手上都拿著其他成員應援牌的我們揮手,真的是天使啊~我不會嫌棄你的,因為往生後我也要上天堂啊XD。
不過,上天還是有傾聽到我的心聲,更好的福利還在後頭呢!(哪來什麼福利啊!你痴人說夢話啊…=_=)
六個人在大阪第一場的分配是:
A區 賢星、正珉
B區 榮旻、光旻
C區 東玄、珉玗
太故意了,這簡直就是CP的安排咩!但在第二場的時候有了一點小變化了:
A區 光旻、珉玗
B區 賢星、榮旻
C區 東玄、正珉
東玄就好像中標一樣一直黏在三樓下不來,我的副命啊…努那就算不能和你近距離接觸,但也想多看你四處油膩的模樣啊(哈)…Last Mission的舞台歌是「First Kiss」,明明是一首形容初吻甜蜜感的愛情歌,但卻變成吸引舞台成員注意的爭奪戰,現場的飯們喊叫聲四起,好熱鬧喔!
在第二場的時候,可能因為末場的關係,感覺上現場的氣氛比第一場還要high。歌曲一開始,榮旻就從後方大門走進來,舞台光打在榮旻的身上,彷彿看到天使的光環閃閃發光啊!那一臉的燦笑,好~無~敵~啊!榮旻站上指定舞台後,本來以為就和上一場一樣,大家各自站在指定舞台唱歌,沒想到在A區的珉玗和光旻竟然離開主舞台往我們B區而來,嗚啊~光旻還走上榮旻的小舞台和大家打招呼,好可愛喔!可惜,因為任務在執行前,口白就有提示大家不能任意離開自己的座位,只能一直坐在椅子上,這時就只能對他們投向炙熱的眼神,來表示「可不可以主動走過來,讓努那捏一下小手啊」…(抖)
除了珉玗和光旻外,從三樓下來的東玄也從我們這區經過,呼呼呼,不過東玄在回到主舞台前還被飯硬抱了一下,赫!這個舉動夠誇張,不過因為見識到謀福利成功後,之後每當成員們走下來時都會硬被要求抱抱,啊~工作人員快扮演好你們的角色趕緊制止這番惡習啊!不要讓他們繼續指染咱家小男友啦…(<--酸葡萄的複雜情緒又在現了=口=)
其實Last Mission就是旨在和飯們同樂,第一場時一直對某個畫面留下深刻的印象。我的第一場座位區前的走道上有安排輪椅座位區,幾位行動不良的飯和他們的陪同者都安排在這個位置上,當弟弟們唱著唱著在各區走動時,都會被工作人員刻意拉來這區和飯們做互動,弟弟們來到這區後大多都是握手表示謝意,忘記是哪位成員,竟然彎下腰和每一位行動不良的飯們抱抱,看到這個舉動後心中浮現「好貼心啊~」的感嘆,內心默默按了一個讚!只是…我竟然把製造感人畫面的成員給忘記了…
在First Kiss結束前,六位成員從指定舞台全部都走回主舞台上,但大家滿手都是各色玫瑰花啊!因為榮旻在第一波公告的任務是「請帶玫瑰花參加6/1演唱會」,雖然大阪演唱會是在6/2舉辦,還是有許多飯想藉著這樣的機會把玫瑰花獻給小男友,看到滿手玫瑰花的弟弟們,腦海裡就浮現出少女漫畫中每當帥哥登場時就會有花瓣落下當背景,呵。
此時,舞台上早就準備好一張長板凳,嗯!?好熟悉的場景啊!到底哪裡有看過啊…??驚,這不就是前幾天StarshipTV公告的驚喜影片嗎?所以…下一首就是5/28才發表的數位單位「ON&ON」嗎?
(CR:starshipTV,來複習一下ON&ON特別版影片吧!)
 
在東玄一聲「Let’s go」,ON&ON的前奏從四處音響流出,「天啊天啊!大發大發!沒想到ON&ON的初舞台竟然是在日本看到!」,這樣的感受讓人感到神奇啊!好吧!可以壞心眼的推論…ON&ON其實不是為了喚回韓飯用,而是為了日本演唱會所製作…>口<…不過對我而言,不論是為韓飯還是日飯,只要能看到新歌初發表LIVE就很心滿意足了~ON&ON當初在看MV就一直很期待有LIVE舞台,如今透過日本演唱會實現了這個願望,我還能奢求些什麼呢!(滿足)
ON&ON的舞台就像特別版影片一樣,以長板凳當成表演用主道具,這樣舞蹈編排的方式不禁讓我想起Sistar19「one Not Around Any Longer」和B1A4「TRIED TO WALK」。不過在看特別版影片時,最後正珉不是用掌風做END,結果,在演唱會上竟然變成用「屁風」,END時五個成員就擺出要被吹走的樣子,結果正珉卻背對觀眾,然後屁股朝著成員一翹,屁風就把大家給吹走了,這段超好笑!而且連兩場都這樣表演,一次比一次還超過,哈哈!最後一次覺得自己太OVER了,表演結束後還和大家說:「啊~對不起!」。
從First Kiss登場後,弟弟們換上白色T恤+紅色背心+休閒風牛仔褲,輕鬆活潑的風格,充分表現出他們的活力,只是日本真的好喜歡在衣服上增添一些飄逸風格,紅色背心配上英格蘭格子,感覺好像把格子襯衫綁在腰際上一樣,很有趣的搭配呢!
ON&ON結束後,小男友稍微介紹一下新歌:
東玄:大家知道這是哪首歌嗎?這是我們的新歌。
榮旻:大家覺得如何?是一首很好聽的歌吧!(飯們齊喊「對」)
光旻:大家(飯很安靜地,光旻不見飯的反應,又再喊一次)!大家(飯總算反應過來回應光旻)?還可以繼續表演下去吧!
賢星:我們就一起HIGH下去吧~
東玄:大家還能繼續跟下去吧!我們就開始吧!
從這裡開始就是韓二單「Don’t Touch My Girl」和韓三單「I’ll Be There」,連續兩首韓文歌有種複習的感覺,日飯們也很給力的應援,看到不少飯隨著音樂一起搖擺身體呢!(明明自己也是其中一位,哈)。不過DTMG是我最喜歡韓文歌,不管看幾次LIVE都不會膩呢!
兩首韓文快歌結束後,馬上接著日本出道單曲「Be My Shine」。啊~聽到這首歌時,想起一年前參加東京武道館Showcase的點滴,當時SC也是舉辦在和這次演唱會一樣的六月,忽然感嘆著…弟弟們在日本出道也快一年了,這一年的成績和辛勞也一直看在眼裡,場場精彩的演唱會更能看出弟弟們的成長,一年了,在很多方面上,我也和弟弟們一樣從無到有,回顧這段日子,內心不禁浮現許多的感嘆啊…
感嘆就留到以後再說吧!把話題在拉回後記,在這次演唱會前,BEING突然在日官會員網站上說要請飯們製作BMS的應援詞,票選數高的應援詞將會變成官方版,當下看到這個公告時內心忽然燃起一點怒火,BMS剛推出時,記得當時很多飯都求BEING推官方應援詞,但日方一貫作風是「不理會」,所以飯就自製非官方版應援詞,而我們一直以來都是以非官方版做應援。記得前些日子做日三單「眼中的旋律」宣傳時,在一場免費的露天公演下,飯們喊出BMS的非官方應援,讓弟弟們感到十分驚訝。大家都有默默做很多事情,但就無法取得官方的認可…BMS都已經發了快1年才說要做官方應援,真心覺得…某些時候飯的行銷可能做得比官方好!!
總之,看過挑選出來的官方應援詞後,幾乎都和非官方應援版一樣,唉…內心抱怨歸抱怨,我也有將官方版好好拿出又重新背了一遍呢!
因為演唱會即將結束了,最後一段的表演幾乎一口氣直接奔向終點,就在東玄和珉於說:「現在是最後一首歌,雖然覺得有點可惜,但讓我們一起HIGH到最後吧!」,曲目來到日二單第二主打歌「與妳Dance Dance Dance」,歌曲才開始前5秒,一聲砲破從舞台前方向四面八方射出金色彩帶,天空就好像落下一道道金色的雨幕,好漂亮喔!不自覺地伸長了雙手抓住那一條條的金色彩帶,雖然太偏角落的位子或許離舞台太遙遠了,卻能一伸手……就抓到了好幾條彩帶XD,大豐收啊!
 
(就是撈到這麼多...>O<當然朋友給我的也不少)
日本的彩帶一直都很值得收藏,雖然彩帶的長度短短地(有拿過台灣FM的彩帶就知道台灣彩帶有多麼多麼地長~~),但一定會將演唱會名稱印刷在彩帶上,這次的彩帶更棒了,上面還有弟弟們的簽名與留言,真是讓我愛不釋手啊!把弟弟們在彩帶上的留言翻譯給大家看,各各都是灌蜜糖的高手呢!(笑)
東玄  想和妳在一起
正珉 妳不是一個人喔

榮旻 喜歡妳 還要再來喔

珉玗 最喜歡妳了

光旻 I miss you

賢星 讓我守護著妳
話說,光旻每次在「與妳Dance Dance Dance」的某段RAP後,總是能引來一陣尖叫聲,我老是搞不清楚這個點為什麼可以引來尖叫?後來仔細研究一下歌詞後才知道原因,因為光旻在念這段RAP時,都會用手指比著台下的飯擺出一個很酷的樣子說:「因為與妳相見!」,唉一古,難怪姐姐妹妹們都HIGH成一團啊!哈
在一聲聲「謝謝大家!」「妳們最棒了!」「我愛妳們喔!」,非正式地和大家告別,然後就快速從一樓舞台左側離開了。為什麼前面會說非正式呢!因為一定會有安可啊~只是最後一段表演就把韓國和日本最能炒熱氣氛的歌一下給搬上來,老實說,這四首歌唱完後,我已經癱軟在椅子上了,簡直就是火力全開啊!一下跟著喊應援、一下又跟著做手勢,還要抓緊時間搶彩帶(喂!),好累好累啊!
後記來到這裡已經是第四篇了,明明才兩個小時的表演,我怎能寫出這麼多話呢!還真的是文字版話撈耶!下一篇就是讓揪住全場飯心的感人安可啦~請大家也跟著我一起奔向終點吧!(噗,偷誰的台詞啊!)
(圖片和影片出處請見LOGO)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。