쿄쿄 IN 獨享幸福的沙發室

先日、主催者JOYTIMEさんのFBにて0421ペンミについて、注意事項を発表します。今回の発表はペンサの抽選に対して、よく説明しました。でうから、発表内容を全部翻訳します。日本ベブは参加する前、下記の注意事項をよく読んでください。何か問題がありましたら、ツイとコメントにて質問を出してお願いします。知っている上、回答します。
（一年前の台湾ペンミで撮った写真です。ボプのみんなは随分成長しましたね。写真CR:LOGOをみてくださいね～）

主催者－佳音娛樂有限公司. JOYTIME ENTERTAINMENT CO., LTD. からのメッセージ

(繼續閱讀...)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

今週のりりイベはみんなのお蔭様で、めっちゃ盛り上げました。ツイでいろいろなレポを見て、現場へ行かないキョキョもこの熱い気持ちをよく感じています。4/21　ボプは台湾ペンミを行います。この熱い気持ちは台湾ペンミまで続けるため、0421台湾ペンミを参加する日本ベブに、今回場内応援を説明しましょう。

0421は双子誕生日とデビュー700日の0424に結構近いです。ですから、台湾ペンミの応援チームは台湾ペンミで双子誕生日とデビュー700日のW祝いのため、いろいろな応援イベントを作りました。台湾ペンミに参加する日本ベブも場内応援を一緒に協力しましょう。
今週、一回目の場内応援--「デビュー700日の大合唱応援」を説明します。！！
デビュー700日のため、応援動画を作成しました。この応援動画を放送する途中、「Super　Hero」の音楽がかわります。そして、下記の字幕が出る時、「Super　Hero」のサビを一緒に歌ってあげましょう。
약족해줘
請大家準備合唱
ねが　のえ　ひみ　でるけ
내가   너의  힘이    될게
おんじぇな　ね　ぎょてそ　shiny star
언제나        내   곁에서    shiny star

ねが　のる　じきるけ　のわ　うんみるはん　やっそっ
내가    널      지킬게    너와    은밀한        약속

のえ　びち　でるけ
너의   빛이   될게

な　よっし　にが　いっそ　shiny star
나   역시      니가     있어   shiny star

っこっ　のよや　まん　へ　かじゃん　そじゅんはん　さらん
꼭        너여야   만    해   가장        소중한          사람

練習動画

まず、このサビを選ぶ理由を少し説明します。歌詞の翻訳は
僕が君の力になるよ
いつでも僕のそばで　shiny star
僕が君を守るよ　君と内緒の約束
僕君の光になるよ
はやっぱり　君がいて　shiny star
絶対君じゃなきゃだめなんだ　一番大切な人
ベブとボブの関係は歌詞のように繋がりますね。歌詞が短いですが、みんなの気持ちがよく表現できますよ。そのため、みんなの力を合わせて一緒に歌って、この「ずっと応援しています」という気持ちをボプに必ず伝えます。
日本のベブにちょっとすみませんが、今回の動画は韓国語と中国語しか作りませんので、内容について、分からないかもしれませんが、ご了承をお願いします。そして、ご協力もお願いします。
これは一回目の場内応援の説明です。次はまだ二回目と三回目...があります。一緒にいい思い出を作りましょう～最後、0421台湾ペンミについて、何か質問があれば、どうぞコメントにてご連絡ください。

(繼續閱讀...)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

親愛的台灣BestFriend們，距離0421台灣FM還剩下15日，剩下兩週多一天的時間，老覺得好多事情要做。你們呢？都準備好了嗎？應援牌完成了嗎？每首歌的應援詞都背熟了嗎？大家千萬不要趕鴨子上架，一定要利用這幾天的空檔盡早完成喔！因為...
我們還有更重大的場內應援要進行！！

參加過去年0317FM的好朋友們都知道，去年的場內應援有300日慶賀影片和「❤BF」的排字等活動。但今年的場內應援不像去年這麼簡單喔！因為這次0421FM，我們正逢700日祝賀和雙生生日，所以肯定會搞得更加盛大，因此，更需要參加0421台灣FM的好朋友一同參與。
大家都想要讓BoyFriend在台灣留下深刻且美麗的回憶吧！現在開始就一起來積極配合場內應援的練習吧！
場內應援第一波：700日祝賀合唱應援宣導
來自：BoyFriend台灣好朋友應援聯盟宣導文
好朋友們還記得去年的見面會
我們大家一起應援【出道300日】
讓成員們每個都是淚光閃閃的
♥ 4/21見面會剛好700日左右
所以這次台灣好朋友應援聯盟（BTBA）
再次規劃這次的應援：男友出道700日
★ 這次屬於合唱應援，
希望大家看著圖文搭配視頻一起練習唷！
圖文版(不傷眼睛大圖清晰版-->請戳【用力按我】)
其實是希望大家能好好記熟下面這一小段副歌的歌詞，如果順利達成的話，我想感動程度應該逼近破表的程度！！為了重點提示所以又做了二改，二改是不好的行為，請大家不要學習喔！>"<
視頻版(YouTube轉載：Seraphmin)
搭配影片和音樂應該學習更快～
由於本次場內應援活動很多，這是第一波首先發表的項目，因為必須要背熟曲調很快的歌詞，所以需要花時間好好背記，希望當天這段應援能夠完美呈獻，這也要靠諸君們一起完成喔！(諸君咧～好老派的說法啊！哈哈)
之後還會有第二波、第三波，請大家一起熱情參與吧！還要一起幫忙擴散喔！

(繼續閱讀...)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

終於盼到四天連續假期，可以在忙碌工作之虞，稍微喘口氣了。最近白天有正常工作纏身，晚上又要弄著小男友的事情，搞得我神經快要錯亂了，不過慶幸得是，三不五時都有人幫忙更新消息，以撫我疲憊的心靈...(不過最讓我傷神、搞得我快精神崩潰的也是你們啊！氣)

一展開連休的休假模式後，首要之事就是先把我的小男友領回家，豐華台壓版的聖誕演唱會DVD和日三單所附的花絮DVD，在領回後的三小時內食完，呼～人生莫過於如此啊！但是，已經錯過首發時期發表專輯開箱文(網路上打入關鍵字應該就有不少開箱文的發表，我應該不用插花啦～>口<)，我想等到其他版本到齊後，我在一併作介紹吧～
這次的聖誕演唱會DVD是收錄5場中的最末場，也是我一直不斷垂心肝放棄品嘗賢星腹肌直播的最佳機會(哎！我怎麼聽到敗犬的咆叫聲啊...)！下次辦活動可不可以選擇努那工作期的空檔啊T_T，這樣努那才有機會飛去看你們啊...(抖)。
演唱會DVD的內容和我參加場次的記憶大概相差不遠，少了SOLO舞台的精彩畫面外(容我再次強調，演唱會最精彩就是SOLO舞台啊！！竟然不收錄，扼腕！)，最讓我驚訝得是最後say goodbye的談話，自從去年0317台灣FM後，幾乎都沒有看到他們在舞台上感動落淚，沒想到在聖誕演唱會1224的結尾，東玄要求大家一個個說出參加活動的感想，開場白的正珉一番感性的謝謝後，後面講話的光旻、東玄都講話上帶點哽咽的感覺，天啊！連我只是看畫面就一陣鼻酸...嗚....
果然，大型活動最能刺激弟弟們的淚腺啊～在過兩週就是0421台灣FM了，就目前這麼多場FM看來，粉絲驚喜籌辦最多就非我們台灣場莫屬，我相信，小男友應該也很期待台灣場的粉絲驚喜，就讓我們一起營造FM的高潮逼哭他們吧！(誤)
轉個話題，今天大概是我看過最多官方版明信片的日子，從豐華附贈的四張一組明信片到韓國正規一輯「JANUS」簽專六張一組明信片贈品，還有日官會員寄來的「白色情人節卡」，每張仔細看看，都覺得挺有質感的。
其中最讓我期待就是日官會員的白色情人節卡，在日三單MV拍攝場景拍下這張照片，仔細看看照片裡的每位成員，每個人都像隻小花貓一樣，分明就是麵粉大戰後產物，東玄雙手還沾著麵糰的殘渣，正珉眼下一點一點白色麵粉，光旻、賢星臉頰上都好像刷上一層透明白油漆，珉玗還在拿毛巾擦手，桌前可說是一片混亂，就拍下這張有點自然的照片，呵！可愛喔～
翻到明信片的背面，除了有成員們的簽名外，還留下情人話語，雖然官腔官調，但相信大家看到了心還是會砰砰跳吧！(掩笑)
東玄：和我們一起度過美麗的白色情人節吧！
賢星：請接受我們的愛！
正珉：快樂白色情人節～！3月14日和我們一起約會吧！
榮旻：因為有大家的存在，BoyFriend會更加努力！之後也請多多指教喔～
光旻：今年的明年的白色情人節都要一直在一起喔。
珉玗：總是從大家那收到卡片和應援，謝謝你們！現在，是我們給大家卡片喔！
自從聖誕節演唱會後，真的覺得弟弟們的日文程度越來越好了。演唱會現場幾乎都不用跟著翻譯，全場用日文串場、帶活動、講感謝詞，雖然偶爾還是會有小miss，但在某些時候下某些氛圍下，飯們也似乎不在意可愛的小錯誤呢～(嗯...明信片上還有寫錯的單字，還有"n"與"so"怎麼寫的都好怪，老師教法有問題<--不是說不在乎，怎麼又開始吐嘲啦！><)
今年的生日又快到了，很期待收到你們寄來的生日卡呢～呵！

(繼續閱讀...)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

BoyFriend最近人飛到日本做長達兩週的電影拍攝、日三單宣傳，還有日三單的巡迴小LIVE，這幾天因為日三單開始發售的關係，宛如死水的網路消息，一時之間又熱鬧了起來，雖然每次日本宣傳都只有衝刺首兩週，但是隨著越來越多節目的曝光，感覺上在日本市場真的有一片天地的感覺...所以每回參加日本活動時，看到爆量的人氣都不是錯覺囉？！噗哧

3/26看到日飯們發日三單照片，隨著七種小卡一一公布下，還真想讓人趕快拿到實品。耐心等待到3/29，豐華的台壓聖誕演唱會DVD和日三單也開始發售囉！晚上接到預約商家的到貨簡訊，本來想在小週末迎接著我的撫慰品，但...計畫永遠都趕不上變化啊！內心還真是有種說不出口的無奈感，哼...
看到一張DVD盒內的掃圖，一張演唱會結束後，彩帶從舞台中央噴射出來，一下子，天空落下一條條閃亮的彩帶雨，那樣的景緻在我腦海裡久久無法散去，好美啊！不過記得當時我的位子，不論哪個角度都不是輕易能夠拿到彩帶的位子，很厚臉皮地開口向不認識的日飯要了一條，感謝他們很仁慈地施捨我呢！噗哧
回憶，有了影像做紀錄，至少就能擺上一輩子呢！等著下周拿貨後，再好好地品味一番。

(繼續閱讀...)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

距離我們第二次約會的時間，還剩下27天，大家的準備工作都做的如何啊？七首歌的應援詞背好了嗎？充滿愛意的應援牌做好了嗎？服裝選購也買進了嗎？哈哈，總之，剩下的這些日子裡，我們還有很多事情要準備喔！請大家打起精神一起迎接帥少歸台吧！(還帥少咧！噗哧)

一波波地準備工作中，我還是要幫本次台灣FM場內應援活動號招集資一下。其實今年在集資上比去年用心許多，光是選定集資小禮的討論事宜，前後也花費了不少時間，選定小禮的形式後，接著就是美工的設計，不論是手繪圖或是排版圖，真的是很感謝無私提供協助的親菇們～(懂得PS還真好，淚)
因此就順勢公布集資小禮的樣品圖，希望能讓更多"好朋友"一同參與～
☆300元以上:台灣好朋友專屬獨家酷炫紋身貼紙2張+台灣好朋友聯盟專屬酷卡1張
紋身貼紙的樣品圖稿，再放大點給大家看：
說明一下起初的設計概念，大家都應該知道今年小男友海外巡演的主題為「Janus」，因此設計以正規一輯「Janus」的圖騰--雙頭獅為主圖，另一張圖則是用團體版專輯封面為黑底設計，但為了讓紋身貼紙更有台灣場的紀念價值，所以另外秀上「TAIWAN 20130421」，讓參與集資的好朋友們更能留下感動的回憶。
☆600元以上:台灣好朋友專屬獨家酷炫紋身貼紙2張+台灣好朋友專屬獨家卡貼6張+台灣好朋友聯盟專屬酷卡1張
這六張卡貼是應援聯盟最先公布的集資小禮，用來貼在悠遊卡或差不多大小的卡片上。最近成品終於完工了，看到成品照真的有說不出上來的感動，每張都是應援聯盟美工花心思做出來的手繪圖，所以順道把實體照亮給大家看。
仔細看也知道圖片中的小男友也是參考「Janus」專輯的服裝設計的，好看吧！最後一項集資小禮--酷卡，就暫時當成神秘小禮不公布了！因為是好心人士獨家贊助的小禮(RP值肯定大爆)，所以驚喜就留給大家參與集資後收到小禮包時吧～
參與集資的方法，請點閱聯結細細閱讀，還有其他問題的話，歡迎大家於下面留言喔！
場內應援   http://boyfriendtwfans.pixnet.net/blog/post/131366428
另外，加映場：食物應援   http://www.wretch.cc/blog/clover1024/28519608   也需要大家的幫忙喔！請有錢的協助贊助，沒有錢的請協助宣傳(幫我按個讚吧！)，謝謝大家喔～

(繼續閱讀...)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()

下週三(3/27)就是日三單「眼中的旋律」發售日，在日本已經開始推出一連串的行銷了，不過每次看到日本的行銷後，總會很期待下次會推出什麼樣的牛排出來！每次的宣傳一定會搭配一下限定活動，逼著大家非去買專輯衝活動不可，玩很大耶！不過今天的話題是要擺在「台壓版」上，沒錯，讓海內海外華文飯最期待的台壓版總算要上市啦！嗚～

台壓版已確定會在3/29(五)全台鋪貨上市，這次豐華還大手筆搞個預購活動，依照官網提供的情報，在3/29前預購聖誕演唱會DVD和日三單的話，預購好禮將給海報和四張一組的明信片，雖然沒有日本版的豪華(送T恤耶!!!)，但是台灣版可以爭取到獨家版的明信片，豐華的工作人員真的很努力呢！
所以，大家都下單了嗎？呵呵
從豐華提供的小圖看來，DVD是推通常版，日三單是推初回限定版，所以有習慣收藏其他版本的朋友，可能就要跟日本下訂單了！我個人還挺想收藏HMV限定版，畢竟有附寫真書啊！不過，希望這次的照片和美編能再進步一點，哈。
因為目前是只開放預購，只要到各大唱片行直接向櫃台預約就可以了，因為是預購的關係，好像只要付個訂金就可以了。但是，還是想要知道價格是多少吧！目前知道兩張一起買的話，大概820元上下，所以大家可以在預購前先問唱片行實際的價格，不過...我也遇到只會回答我說：「偶不知道耶！」的呆瓜店員...但我還是默默地預約下去了>口<
其實這個台壓版預購情報已經出來好久，但前一陣子不是工作就是私事，有夠忙碌，就拖到現在才把情報整理上架呢！Sorry囉～
延伸閱讀
【BoyFriend】日三單「眼中的旋律」日版介紹 + 相關活動說明

(繼續閱讀...)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

經過一天一夜的激情後，大家的心情有沒有稍微沉澱一點。昨天下午公園散步時，實在忍不住又去確認最後的賣票情形，所以又往7-11跑去玩ibon，從輸入代號直接點進售票頁面，3900元的2M區果然如預期所想全數銷售一空，果然最貴的票價永遠都是賣最快的！

3900的3樓清票後，最後幾排還有看到不錯的位子，只剩下約個位數吧！雖然離舞台也有點遠，不過也算是中央區呢！但是，只查看到3900元的區塊，2600元和1600元的就沒花時間慢慢點來看。話雖如此，沒想到今天水果日報上就公布成績表現了！
真搞不懂昨天到底是什麼樣的好日子，除了我們家BOYFRIEND外，同時間賣票還有金在中與CNBLUE，下午一點還有蔡依林，姑且先不談台灣小天后的票房，金在中和CNBLUE本身在台灣就擁有不少粉絲，票房成績真的可說是有目共睹，尤其CNBLUE也用到秒殺全場售盡，不禁感嘆...飯好偉大喔～T口T


重點是，我們家全票房也有七成的成績，和去年成績差不多，不過距離0421還有一段時間，請佳音在好好幫我們宣傳一下囉！
最後再來做一下應援活動的宣傳：
這一兩天想必大家都看到新加坡FM的飯拍照、飯拍影片了吧！大家看了之後有什麼樣的感受呢！會不會更期待0421台灣FM的表演呢？會不會想將台灣飯的熱情做給BoyFriend看呢？想不想再度看到弟弟們被台灣飯的應援感動到流淚呢？要不要一起和他們為台灣場留下難忘的回憶？
如果在你心中對於上述所問的問題，只有「Yes」一個答案的話，應援團隊需要大家的贊助資金。不論是BoyFriend來台期間的食物照料，不論是慶祝出道700日和雙生生日的蛋糕，甚至是場內驚喜(內容暫時先保密一下，因為也要給大家驚喜囉)，這些都需要足夠的經費才能做到完善，目前集資的情況十分不樂觀，所以請哥哥姐姐弟弟妹妹、上班族、學生飯一起全員投入應援資金的招募。以下是本次主要應援活動的帳號相關：
食物應援   http://www.wretch.cc/blog/clover1024/28519608
場內應援   http://boyfriendtwfans.pixnet.net/blog/post/131366428
我十分需要大家協力來幫忙，只靠一個人一個團隊是無法給力推動，除了請大家掏腰包贊助資金外(直接講白點，我們需要錢啊！)，也需要大家一起幫忙做宣傳，協助將應援資金籌措的消息轉發出去，或者是舉手之勞幫忙我按個「讚」吧！需要各位來當我的小燈泡，一起照亮0421台灣FM。

(繼續閱讀...)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()

曾經ELF飯和我說過：「搶票，是迷妹必定會經歷的過程」，沒錯，光是這種七上八下的搶票，還真夠折煞人的呢！尤其...像我這種心臟已經無法承受"心跳超過每秒120下"的刺激，胃腸無法再承擔過多的胃酸，經歷這次的ibon購票，還真是大開眼界呢！

不過，平安買到目標內的座位也是託了不少人的福，內心就不禁感動起來了。(我一定會好好珍惜，我一定會認真協助0421FM的應援，TAT)
今天比去年更晚到端點排隊，我相信金在中先生的人氣比小男友旺，所以吃完了早餐後才悠哉悠哉地往小七前去，然後和店員打完招呼後就埋首地做自己的事情。這時就會覺得「小七店員的態度真的會讓整個購票心情變得很好」。這次我十分好運，選定的店家店員竟然有搶過一月份SUJU-M FM經驗，在還沒開始售票前，他一直告訴我要如何操作ibon和一些小技巧，然後他也很樂意幫我確認列印紙張的數量，到最後連店員都下海幫我按ibon了，真是一個親切的好人啊～
而且當第一次搶票沒有順利買到票時(開始發售15分鐘後就看到"已售完"，我們家在台灣是人氣天團嗎？！氣)，店員還一直叫我千萬不要離開現場，每次的整點和半點一定會清倉釋出門票，叫我要耐心等待。果然在12點再度釋放出門票時，第二次搶票的位子竟然比第一次更好，簡直讓我樂翻天了～
不過，我覺得這次購票比上次還要累，除了要與很多朋友連絡購票情況外，買票的時間竟然是倍數成長，至少上次沒有「等待時刻」，而且去年都能看著座位買票，這次換成ibon後，一切的遊戲規則全部打亂了。當第一次沒買到票時多讓我灰心啊！而且漫長的等待時刻簡直好讓人煎熬喔...內心都會不斷地想著「等一下又沒有位子可以買，我該怎麼辦？要怎麼和朋友交代」，唉，雖然表面看似不緊張，其實苦惱不斷往肚子裡吞呢！
多虧朋友挑的ibon簡直就是搶票乖寶寶機台，一連吐了好幾張好座位，還真是讓人感動呢～所以順利完成搶票的工作後，離台灣FM還有一個多月的日子，我們仍有不少事情要做。首先，勤於更新、整理與0421有關的應援活動就是我目前最重要的使命。
然後，我真得很希望大家能夠齊心把台灣FM辦好，目前的應援活動正如火如荼地規劃中，所以十分需要參加0421台灣FM的BESTFRIEND一起投入場內應援的活動，請協助將場內應援的消息在團體或個人的FB、推特、噗浪、微博、部落格上轉發，轉發的行動也能大幅提高場內應援的成功度。我相信，我們一定可以做得比去年0317應援更好！我們就此一起約定吧～
最後，祈求再爆一下RP讓Kyokyo我抽中愛的抱抱吧！(好奢侈的願望啊！哈)
延伸閱讀
如果你需要「換 / 求 / 讓」票的話，可以透過下述兩個單位進行。不過希望賣票的人都能以購票原價售出，趁機哄抬價格可會折減RP喔！(恐嚇嗎？哈哈)：
1. BoyFriend台灣好朋友應援聯盟
2013.04.21 BoyFriend's 2013 Asia Fan Meeting 'Janus' in Taiwan 求、讓、換票活動
2. BoyFriend台灣首站
[13-03-15] 2013年BoyFriend 第二次 Fan Meeting 『求/讓/換』 票總帖

(繼續閱讀...)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(33) 人氣()

中毒啊！中毒啊！

明明是明天才要買票，不過，今天不知道為什麼總是想去7-11壓壓ibon。佳音公布售票方式後，只要經過7-11就會忍不住去試壓一下ibon，「提早做足萬全的準備」是我天性的使然，但面對越不熟悉的系統更應該要習慣操作模式，要好好與我的ibon建立好革命情感啊！>口<
不過，今天去試壓ibon時發現到「喔！我們家的銷售選項出現了」，看到這個畫面內心忍不住小小的尖叫一下(喊在心裡啦～沒真得喊出來！)，雖然現在還不能按壓進去到購票頁面(只要按進去後就會說要從明天11點才開始販賣...)，但是看到就會有種「哇～真的開始要賣票啦！」，現在才開始有售票的著實感啊...(這種好辛苦的著實感...老實說...不太想要啊>"<)
明天11點就是各憑功夫...不，是各憑ibon網速的實力，購票前別忘了再複習一次購票流程(複習請按-->【BoyFriend】佳音娛樂：ibon購票教學，快來熟讀！)，等時間進入倒數時，請務必深呼吸，冷靜點按壓喔！祝大家順利買到心目中得好位子～(我也要我也要！也祝自己一定會買到好座位！拜託喔～)
題外話，最近可能是因為ibon購票的關係，搞得大家神經緊繃到爆，似乎有不少人都在期望星船的海外公演團購服務，因為在一期會員招募時，購票服務也算是會員福利之一。沒想到今天竟然在官咖上看到台灣FM的購票消息，蛤...因為這次新加坡FM好像沒有提供購票服務，本來想說這次台灣FM也應該沒有，看到這個公告出來後...老實說有點傻眼啊！一整個有種去年可怕的事情又要再度發生的FU啊...
不過仔細看看官咖公告的內容，忽然有種「求別人不如求自己」的感受，票價啊...3900元台幣的座位區要價170000韓圜，嗯...敲了計算機後要4500台幣左右，所以說還是在台灣自己買就好了，而且通常透過官咖團購也不可能選座位，根據去年0317台灣FM的韓飯座位來看，似乎都偏在兩側或是中央很後排區，說不定自己購票還可以買到更好的座位呢！
好了，明天就是決戰時刻，我們一起加油吧～Fighting！

(繼續閱讀...)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(15) 人氣()

我們家主唱自從瘦身成功後，整個人好像變得很有自信，在舞台上總是散發出性感迷人的魅力，呼～一路看著賢星長大(！？)，小哥真的是越來越帥氣，每次見到他...心臟總有種被抓住的感覺，緊緊地喘不過氣來啊！
(想當初只是這樣小露一下都讓我覺得十分驚艷啊...)

今天一大早，按著習慣又在各家網路上翻閱前幾個小時的文，偶然間看到朋友寫說：「DVD寄到了！」，隨後幾個文就看到一堆開箱照，又是贈品照又是海報照，搭著早餐吃可說是津津有味啊！隨即下一妙就掃到：「SOLO剪輯影片真不錯，我想看的都收錄了！」，聽到這句話的我實在按耐不住情緒，問了朋友說：「SOLO是全場收錄嗎？有收錄哪些畫面呢？」，結果收到「呵～應該就是你也很想看的畫面喔！」，好賊啊！怎麼可以留下這種騷人心癢癢的話啊！
(照片截圖成這樣，好讓人想往下看啊！不能滿足啊～)
沒想到每幾分種後，就看到網路上一片賢星扒開上衣露出腹肌的DVD畫面截圖，天阿！我今天怎麼可能專心上班啊～腦海裡面不斷回想著12/24最後一場聖誕演唱會結束後，一堆朋友標註我說：「Kyokyo，你家賢星脫了！！」「賢星猛烈地扯開襯衫，鈕扣彈飛四射，露出結實的腹肌阿！」「阿阿～賢星的腹肌Kyokyo沒看到，好可惜喔！」，這個話題當下瞬間洗了我的版面。
(鈕扣彈飛分解圖，真得是好噴鼻血啊！我要看動圖啊～T口T)
事後朋友們幫我重現現場畫面，當時賢星無預警在SOLO歌曲結尾處撕開襯衫後，整場粉絲尖叫聲不停，到了下位正珉出場時，現場還不斷地騷動著。賢星啊！你這一撕可說是一鳴驚人啊～
(連DVD附贈的海報也是露腹肌照，當初官方提供小圖時完全看不出來殺這麼大，好顧眼睛啊！)
話說，記得聖誕演唱會當週正好日二單生電話(小男友直接打電話跟你聊天)的獎品兌現，看了一位賢星飯的後記裡提到她和賢星電話聊天的內容，閒聊了幾個問題後，她實在忍不住問賢星說：「為什麼在演唱會上的SOLO舞台最後要撕開襯衫呢？」，賢星回說：「沒有什麼理由，只是正好想做，所以...你不喜歡嗎？」，此話一出反而讓賢星飯語塞，呵呵，我家小哥對女生越來越有一套囉！
(日版DVD的雙面海報，兩張為一份，一份是限定版的贈品，另一份是通常版的贈品)
由於沒能親眼看到撕襯衫露腹肌，所以得知要出DVD時，一直就很希望能把這經典畫面收錄到DVD裡，在Being公布的DVD曲目中沒有收錄到SOLO舞台時，一度還讓我寫信去Being抗議，不過，能收錄到花絮篇中當精彩畫面，總算已慰我空虛的心靈～(泣)
(賢星啊！眾家姐姐們真的沒有白疼你，今年你生日的時候，弄個特別企劃給你祝賀真正的20歲生日，如何啊～)
今天更讓人高興得是...DVD台壓版總算有消息了，雖然...消息依舊只給了一半，但是看到有「官方預購活動」，忍不住多想「喔！會有什麼和日本不一樣的好禮嗎？」，呼～好期待喔！請豐華趕緊公布完整情報吧！我想把聖誕演唱會的回憶變成永恆～
(證據一枚)
延伸閱讀
來複習一下聖誕演唱會日本版DVD的基本資訊：
1. 【BoyFriend】DVD情報：東京聖誕演唱會實錄
2. 【BoyFriend】聖誕演唱會台壓DVD，確定！！

(繼續閱讀...)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

每次做完翻譯就直接往各大微網誌上丟，壓根忘記還要往自己的BLOG上扔，應該還是要乖乖放上來，畢竟兼職日翻工作偶爾我也會擔任一下，千萬不能忘記這個頭銜的存在啊！(很薄弱的使命感)

不過，最近我真得是注意力越來越不集中，做事情的集中力不到一小時就會被打亂了，所以這種短篇最多亮點的日本雜誌翻譯是我最愛接的工作。不過，少了會幫忙掃日雜的來源後，沒有什麼日雜新聞可以看，還真叫人空虛啊！畢竟...我只看得懂日文啊...TAT
還好這次又有好心的日飯願意提供雜誌翻拍，有人常問為什麼日本官網給的照片都很渣，為什麼日飯都不提供現場拍照圖，因為日本對於肖像權和智慧財產權控管的十分嚴格，一般日本網站上一定都會標註不能任意張貼轉載照片，因為這些動作都是很容易觸犯法律，就連在公共場合(機場)拍明星也是被禁止的，再者，只要提供違反規定的照片肯定會受到日飯圍剿(圍剿的很激烈啊！)，所以很少看到日本有什麼活動照，更別說高清圖了！
話題又被岔開了，趕緊回歸正題。在好心日飯提供無LOGO的圖片後，才能順利完成此次雜誌的翻譯，雖然是短短的幾句話，但是光美編、壓文字也做了快三個小時呢！不過，能分享資訊給大家看才是最重要的呢！
130307女性セブン-哥哥篇
清楚大圖版請戳【我】
130307女性セブン-95LINE篇
清楚大圖版請戳【我】
圖片太小了，只是先放個樣板給大家看一下，有提供清楚大圖版供大家點戳，所以要看全文請按大圖喔！
BTW，順利再來號招一下，0421台灣FM有在進行資金招募喔～目前資金招募的速度十分緩慢，資金的缺口不小，深知有不少站子都想幫雙生慶生，但唯一能在場內運作做聯合應援，也只有這一次的機會了，替雙生做公開慶生，也只有這一場了。有能力的親菇們可否協助資捐應援基金，讓我們一同辦好0421台灣FM的活動呢！請大家幫幫忙，不然口耳相傳把身邊親菇都拉進來一起參加集資，好嗎？(現在是要逼我從新竹一路北上辦理面交資金的事宜嗎？哈哈)
應援資金相關引導文，請直接點閱下述連結：
1. 食物應援資金招募
2. 場內應援資金招募

(繼續閱讀...)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()