쿄쿄 IN 獨享幸福的沙發室

一大早進辦公室後，開始一天的例行工作，整理辦公室的環境後，再來就是打開信箱檢查信件了，當一切都準備就緒，有了開始上班的心情後，一個每次講話都很無俚頭的同事，急急忙忙地問了我西式信封的寫法，就「同事互助」的精神下，我就開始好心地教導他如何寫西式信封，以下就是我們的對話。


我       「收信人你就寫在中間略偏右的位置上就好了」邊說我還邊比手畫腳的。
同事A「寫在哪裡啊？」
我       「就是這裡啊！！」邊說邊劃出正確位置，此時坐我旁邊的同事B也來幫腔了
同事B「人家講這麼清楚，你還搞不清楚要寫哪邊喔～」
同事A「不過........真的是這樣寫嗎？不是寫直直地寫在信的下端就好了」很有自信地講
我和同事B「拜託，你也幫幫忙，哪是寫那邊啊！」
同事B「就是寫在中間啊！」邊說也邊比出位置
同事A「真的是那邊嗎？」轉過頭來徵詢我的意見
我       「我剛剛不是說了，就和同事B講的一模一樣啊！」
同事A「嗯........真的嗎？不要騙我喔～」
我       「對啦！對啦！就是寫在那邊啦！」越說越想打同事A
同事A「那寫法呢？要先寫什麼啊？」
同事B「就先寫名字，然後下面再寫地址」我還來不及說話，同事B搶話去了
同事A「嗯......是這樣嗎？你覺得呢？」又轉頭來徵詢我的意見
我       「位置是對的，不過我的寫法不是這樣」
同事A「真的不是寫在下端一排啊？」還在提出質疑
同事B「喔～你還問，你是沒有外國朋友喔！」
我       「不然，你可以上郵局的網站，上面有再敎怎麼寫」
同事A「唉呦～我又不是不相信你們說的話」講這話聽起來更有點氣



結果我和同事B都不想再回答他任何問題，以免每次回答他時就有種「好心被狗咬」的感覺，無力，於是在上班的空餘時間，我真的就上網查了西式中寫的方法，果然不出我所料，和我講的可是一樣的呢！但是收件人的地址要寫在前面，收件人的姓名寫在下面，寄件人就寫在左上角囉～





不過同事B的說法是用在西式西寫上，還是看一下圖例就知道了。收件者的姓名在上，收件者的地址在下。寄件人還是在左上角。





不過，為什麼遇到西式中寫的時候，大家常常會套用中式中寫的方法呢？不是推廣很久了嗎？記得當時還有做過廣告在電視上放送呢！大家怎麼會忘記這件事呢？難道，連中式中寫的方法也忘記了嗎？這樣不行喔～





那就大方送，附贈中式中寫的方法給大家，收件者的地址寫右邊，收件者的姓名寫中間，記得要"頂天立地"(中間要寫的滿滿的)才有禮貌，寄件者就寫在左邊就好了，另外，台灣已經改用5碼啦～別再只報3碼給別人喔～一切郵局都有在推廣啦～



延伸閱讀
郵局：敎你正確寫信封的方法


(圖示都在從台灣郵政官網上取得)