close


三月沒活動,四月就隨櫻花飄落,隨便亂摸魚就忘記自己今年許下的豪語「完成京都一年行事記載」,五月起一定要再度振作,為了隨後來的祭典,努力寫京都文章來表達我對京都的敬意。


【祭典行前介紹】



(取自上鴨神社)


京都三大祭典:
5月葵季(あおいまつり)、七月祇園祭(ぎおんまつり)、十月時代祭(じだいまつり),每年五月十五日都會舉行葵祭,為了讓大家了解真正的葵祭,而不是看了眾家部落客、旅遊書的照片或是參加活動之後還是什麼都不知,所以我想花點時間好好介紹京都三大祭典中最優雅的「葵季」,內容有點臭長,不過了解之後再搭配以前自己寫的觀光心得,應該更有所體會吧!也希望大家有招一日能參加葵祭時,不要只說:「就是看一群古人遊行,好無趣」來給葵祭下最糟的評論。


【葵季沿革】


古墳時代後期(比平安時代還要在早的時期),欽明天皇在西元567年時,因當時日本國內每日激烈風雨造成五榖不生,飢餓病情各地頻頻傳出,當時祭奉賀茂大神(現在京都的下鴨神社)的若日子占卜得知因賀茂的神靈作怪,因此天皇下令於四月吉日舉行祭祀,以求風雨順平、五榖豐盛而來。 


在平安時代中期,西元819年朝廷將葵祭編列為國家一年中重要行事之一,因此平安時代以葵季為全日本最盛大的祭典。但轉入鎌倉、室町時代開始衰微,而戰亂期(就是織田信長開始的戰國時代)卻終止活動,到了江戶元禄期再興起,但在明治2年遷都東京後又中止祭典的活動,又因明治17年政府政策因素又重新開始,第二次大戰又中止活動,戰後直到昭和28年才正式開始現在的葵祭,而又在昭和31年又加入斎王代才是目前所看到的完整活動。


【葵祭名稱由來】


葵
葵祭中的「葵」是一種植物的名稱,在祭典當天,會在牛車和行列中的勒使和供奉者的衣冠都會掛上葵葉。因此祭典名稱由此而來。


【葵祭前的行事】


流鏑馬神事(やぶさめしんじ)  53日下午1點~3點半:下鴨神社

流鏑馬神事


在下鴨神社舉辦騎馬射箭的神事,
流鏑馬是為了潔淨葵祭時所經過的行道上的神靈所舉辦的儀式,明治時代中斷但在1973年(昭和48年)又復原。在下鴨神社內的糺之森內舉辦,設有全長360公尺的馬場,中間100公尺處設立3個50公分長寬的四方木板,對之射箭。可免費參觀~


斎王代。女人列御禊神事(さいおうだい。にょにんれつみそぎしんじ)   54日上午10點~:上賀茂神社和下鴨神社
斎王代・女人列御禊神事


葵祭中的齋王代以下的女人們都要參加,為了參加女性的淨身儀式。在上賀茂神社和下鴨神社每年交替舉辦,2006年於上賀茂神社舉辦,2010年也是在上賀茂神社舉辦。所謂的齋王為平安朝時代時,從未婚的內親王(公主)中選出擔任,現在為京都市內未婚女性中選出擔當。穿著十二單在神社的御手洗池(進神社前洗手用的地方)中的小溪流中洗手淨身的儀式。


步射神事
(ぶしゃしんじ)  5月5日上午11點~:下鴨神社
歩射神事


利用射箭來清除葵祭所走的沿路上之神魔之儀式。和流鏑馬神事有點類似,但步射神事只是站在地上直接射箭。通常在本殿前舉行,可免費參加。


賀茂競馬(かもくらへうま,舊稱:競馬會神事)  55日下午2點半~:上賀茂神社
賀茂競馬


競馬發祥地在上賀茂神社,而上賀茂神社的守護神--賀茂皇大神為競馬的守護神,由此而來的活動。如名稱相同就是馬兒間競跑的比賽。


御蔭祭
(みかげまつり)   512日:

御蔭祭


為了將下鴨神社計神的荒御魂,從比叡山的御蔭神社迎接至下鴨神社的儀式。烏帽子和狩衣等神職與參予行事的人們從下鴨神社徒步出發,在御蔭神社將神靈迎接,但因其路程約20公里,現已改成將御蔭神社的荒御魂移至到下鴨中通的北大路通交叉口附近,然後離下鴨神社約1公里處,隨著馬列一起回到下鴨神社,回到下鴨神社後還會舉辦許多儀式來迎接神靈。



【其他小知識】


1. 葵祭出現在日本文學中,最為人知的「源氏物語」為最,源氏的正妻「葵之上」和情婦「六條御息所」以搶奪觀看葵祭的位置來較量兩人的地位,也因如此,六條御息所因不能平復此被瞧不起的心情而化成生靈,使葵之上死於她手中。

2. 「鴨川荷爾摩」的第一幕也是從葵祭開始,男主角身穿的衣服和頭飾就是葵祭侍從的打扮。


【葵祭路線】


20065月為記:最佳位置為起點的京都御所,可以將行列中所有人的衣物看的一清二楚,再者就事下鴨神社的糺の森(ただすのもり),再來就是沿著鴨川的加茂街道。當然也有可以舒爽地欣賞遊行,就是去向京都市觀光協會購買有料觀覽席,一個位置2000日幣,設置於京都御苑和下鴨神社參道。





葵祭當天的路線(僅做參考,實際以日本官方網站為主)
京都御所出発(10:30)堺町御門→丸太町通→河原町通(11:00)→下鴨神社到着(11:40)<社頭の儀12:00~14:00>出発(14:20)→下鴨本通→洛北高校前(14:40)→北大路通→北大路橋→賀茂川堤→上賀茂神社到着(15:30)


下鴨神社京都市左京区下鴨泉川町59  (TEL:075-781-0010)
京阪出町柳駅下車、徒歩約8分。JR京都駅、阪急河原町から京都市バス「下鴨神社前」で下車。

上賀茂神社京都市北区上賀茂本山339   (TEL:075-781-0011
JR京都駅、阪急大宮駅から京都市バスで「上賀茂神社前」下車。京阪三条駅、京都市営地下鉄北大路駅から市バス「上賀茂御園橋」下車、徒歩約5分。


【其他資訊】


給會看日文的朋友更詳細的葵祭介紹的網站,有空大家可以去看看,網站中還有更詳細的人物介紹,此篇日誌上所記載的資料來源也是出於此站。
1.
葵祭日方官網
2. 葵祭IN中文維基(沒什麼內容)
3. 葵祭IN日文維基
4. 葵祭IN京都市觀光協會(買有料觀覽席的網站)


(上述照片都取自於葵祭日方官網和下鴨神社等等)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 쿄쿄 的頭像
    쿄쿄

    쿄쿄 IN 獨享幸福的沙發室

    쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()