早在4/18日本官網成立時，其實就有針對「如何參加東京武道館SC」的辦法，在日本官網上公告。不過...這個公告可是引來不少飯的疑問，除了海外飯本來就礙於語文的限制下(不懂韓文已經很可憐了，現在還多一個日文，真是逼得飯人人都學會兩種以上的外文才甘心啊...TAT)，就不是很懂外，連日飯自己也不太清楚公告的內容...
其實，我只能說...日本人啊！誰叫你們的單字中老是充滿「模糊不清」和「不確定」的語詞，就像你們日本人自身的態度，充滿著「曖昧不清」的感覺呢！
在日飯一片譁然之下，終於在官網上有正式一點的公告出來了(我猜應該有不少日飯都直接寫信或打電話去問日本經紀公司Being吧！才逼得他們趕緊將相關辦法公開)。除了原本官網電子報會員所取得的12位數的號碼可以申請SC入場票外，現在連同購買小男友日本版專輯內所附的入場號碼該如何申請，公告也在官網內公佈了！
日本官網甚至還推出申請方法的圖片教學，來讓飯們更清楚電子報會員和日本版專輯，這兩種該如何申請SC入場票，而這兩種SC入場申請辦法到底哪裡不一樣，都在官網上有詳細的說明呢！基於「情報公開，大家互惠」的概念下，讓我來做小小的解說吧！
日本官網完整版圖片請連結【請按我】：
參加小男友6/30東京武道館SC的方法有兩種，一種是加入官網電子報會員，日官最近一直都有發電子報喔！大家應該陸續都有收到吧！看不懂內容的話也沒關係，歡迎follow我的FB或噗浪，我都會幫大家把電子報的重點的抓出來翻譯，當然也有日官推特也會翻譯喔～(<--好像在幫自己打廣告一樣，噗嗤)
另一種就是購買小男友日本版的專輯，這個專輯只是將小男友一單到三單的韓版專輯做日壓版，並不是日文專輯喔！此次發行的專輯分成兩種版本，分為初回限定版和通常版，兩者的差異就是於初回限定版內含MV及幕後花絮DVD和48頁未公開照片的寫真集，當然價格也比較貴一點，通常版就只有小冊子而已，請大家務必分清楚。
(官網公告的初回限定盤封面及日壓版專輯曲目，一單到三單所有單曲+BOYFRIEND的2012年特別混音版)
看到有日壓專輯，就有人會問會不會有台灣唱片行作代理商引進這張專輯作台壓版？我看...還要很長一段時間吧！畢竟星船的Kwill和Sistar都沒有台灣代理版權呢！不過還是呼籲一下台灣廠商，你們有看到317FM現場飯的熱情吧！小男友在台灣一定有市場喔～請務必代理啊！(跪求)
藍色係指「官網電子報會員」的申請辦法：
透過小男友日本官網成為小男友電子報會員「Dear FRIEND」！
粉紅色系指「購買日版專輯」的申請辦法：
購買日版專輯「We are"BOYFRIEND"」
藍色：
從小男友官網登入BOYFRIEND電子報會員「Dear FRIEND」的專頁
粉紅色：
專輯內附有贈品兌換卷，並確認是否有申請用入場的號碼
藍色：
確認網頁視窗的右上角是否顯示申請用的號碼(藍色框框處)
粉紅色：
拿了入場號碼後請到入場票申請專用網頁作登錄「http://xxxx.com/boyfriendxxx/」(官網還沒公開申請的網頁，畢竟專輯要到6/6才發行，現在公告也太早了，不過可以到這個網頁【請按我】)
申請的時候必須要有專輯內附的入場票申請號碼，請在登入申請網頁前，先將號碼準備好！
藍色：
拿到入場號碼後請到票務申請專用網頁作登錄「http://i-tike.com/boyfriend630/ 」
申請時請務必準備好會員電子報提供的入場票申請號碼！
粉紅色：
登入網頁後，將必要的項目填入(因為和電子報的入場票申請是同一家便利商店系統，所以不多做說明了) 
藍色：
登入網頁後，將必要的項目填入
粉紅色：
6/22(五)15:00起，由官網寄出入場票取票說明MAIL，內含預約號碼+取票說明，寄到你申請時登錄的EMAIL
藍色(6)：
6/22(五)15:00起，由官網寄出入場票取票說明MAIL，內含預約號碼+取票說明，寄到你申請時登錄的EMAIL
粉紅色(6) & 藍色(7)：
請到離你最近的Lowson(日本的便利商店，台灣並沒有這家便利商店)，用Loppi(類似7-11的ibon)取票。請準備預約號碼(官網在6/22寄出的取票說明MAIL中有預約號碼)和入場申請號碼(需與預約號碼對應)，用Loppi下載入場票後需支付430日幣才可換取正式入場票。
取得正式入場票後，你才可以參加6/30武道館SC的活動，但當天活動詳情，至今(2012/5/6)尚未公佈，靠近活動時間官網才會發表！！等詳細活動公開後，屆時再和大家解說吧！
關於6/30東京武道館SC的活動，日本官網已經有正式名稱「First Date with BOYFRIEND in JAPAN」，不覺得小男友今年所有的海外FM都是用這個名稱開頭嗎？對於台灣是否為第一場FM(第一場約會)，我已經釋懷了，每次都取相同的這個名字，星船...真是有你的啊！(-_-)b
另外，還有關於6/30武道館SC有幾件重要事項需要事前告知：
1. 不管透過電子報會員所產生的入場申請號，還是購買專輯得到的入場申請號，凡是提出申請者皆能參加SC。因此，請不能參加SC的朋友們，不要再提出申請了。
試想因為灌水票導致武道館座位坐不滿而空蕩蕩的話，對小男友來說...是多麼尷尬啊！！日方都已經透過新聞宣傳SC申請已經超過10000人了，但屆時參加人數卻不如預期的話，對小男友的首次日本出道戰多傷啊！所以，不參加SC的海外飯們，請不要再提出申請了！
2. 給能參加SC的海外飯們，日本官方有公告可透過專輯和電子報重複申請，而且兩者皆為有效(原文：メルマガ会員「Dear FRIEND」シリアルナンバーでの応募と重複応募でも双方有効になります)。
我猜想，日方考量到會參加電子報會員的日飯99%以上也都會購買專輯，因此才會有這樣的公告文。而且利用專輯提出申請的飯，參加SC還可以拿到禮物，這是電子報會員所沒有的福利呢！因此，很不負責任的猜測，專輯申請的飯可能都會集中坐在某區(禮物才比較方便發放，也不會被電子報會員拿走)，而且也許都會離舞台比較近(花錢買專輯是大爺咩！當然要有特別福利吧！)，甚至有可能專輯申請的人一場，電子報會員一場呢！不過，以上也只是我的推測罷了。
3. 上述兩種申請的截止日為6/19(二)23:59為止，所以有拿到專輯且要去日本參加SC的飯，要記得趕緊提出申請喔！畢竟憑專輯換得SC入場票的飯才有特別禮物，所以衝著這個禮物一定要用專輯內附的入場申請號碼來申請喔！
4. 取票截止日為6/26(二)23:00，另外Lowson是日本的便利商店，台灣沒有這家便利商店！要取票的話，只能請住在東京的朋友幫忙呢！不然就早點飛去東京取票囉～但是要記得，雖然入場票是不用花大錢購買，但是在Lowson取票時要先支付430日幣/張(內含系統使用費325元+便利商店手續費105元)才能換取真正的入場票。
Lowson以前被我戲稱為「肉鬆」，不過卻真的是我們的好鄰居，除了和7-11提供一樣的服務外，有些比較大間的還有賣生鮮呢！日本這麼多便利商店，我挺喜歡Lowson！就像我也喜歡韓國GS25一樣～
(轉載：日本Lowson官網)
5. 座位和參加時間是由日本經紀公司以亂碼跑出來的，所以不到6/22那天誰都不知道自己坐在哪裡。不過，不管坐在哪裡，還是先準備一個望遠鏡吧！會有幫助的...(抖)
總算有清楚的解釋了，終於不用為了不明的狀況而傷透腦筋了...呼...
(上述所有圖片皆轉載於小男友日本官方網站)
留言列表
我就是愛BoyFriend (7)
