close
前陣子遇上一個月一次的加班潮(講的好像女生的MC一樣呢！哈)，所以幾乎回到家後，就想趴倒在沙發上，幸好弟弟們也沒有在宣傳期，所以睡前花點時間就可以把所有的消息一次看完，該不該歸類成「高興」呢？心情上有點複雜呢！
因為上週五晚上看到新的日雜掃圖後，對於裡面的第二頁Q&A的內容實在覺得很有趣，就快速掃一下裡面的內容，然後就很不負責任地丟下一句「裡面充滿亮點」，也不負起責任把內容翻譯出來，沒辦法...因為上週六還要加班啊！根本無法當稱職的翻譯呢...T_T
不過，親菇卻跳出來說：「毆膩無法翻譯的話，不然翻譯就由我來做。」，淚眼～有人願意接下重責大任，我就可以安心去睡覺了！(誤)
相信消息靈通的人應該早就看到這本日雜Q&A的翻譯了，但還是在自己的部落格更新一下，順便幫親菇--澍打一下工商服務的廣告：私の脳内劇場BOYFRIEND分部，澍是專翻日本消息，順道推薦另一個親菇津南是專翻韓國消息(ONE FOR ME)，這樣所有的消息都不會遺漏啦！
原翻譯澍的文章連結--> http://corcors.pixnet.net/blog/post/53860990
也請大家去給原翻譯打打氣吧～
文章標籤
全站熱搜
留言列表
我就是愛BoyFriend (7)
