昨天如同約定,小男友在5/28的記者會,在昨天(5/29)晚上7點透過四大視頻網站播放,不知道各位BESTFRIEND有沒有準時收看呢?日本經紀公司Being選了兩個海外(YouTube、USTREAM)和兩個日本國內(NICONICO、ameba)做為播放平台,而日本國內的這兩個視頻網站對於測試日本人氣頗具有指標性呢!今天就來介紹日本最大的視頻網站--NICONICO。
 
(NICONICO為小男友出道記者會所設的畫面)

NICONICO是日本國內很常用的視頻網站,他的操作方式和YouTube其實很像,但總是要做出市場區隔性才能顯示品牌吧!於是乎,NICONICO多了一個線上評論的功能,就是當你在看影片時,可以把你當下看影片的心情,直接快速打進影片中。
(NICONICO的操作畫面)
 
所以就可想而知...昨晚多誇張啊!!整個影片都被日飯亂入告白的評論塞得滿滿,小男友每個人的臉上都跑了滿滿的獻愛評論,呼~難以消化啊!還我白白淨淨的小男友啊~一個衝動下就把評論給靜音了!!
 
(來不及抓出道記者會的畫面給大家看,就用一單MV來代替吧~)
不過看看日飯亂入的告白評論其實也挺好玩,總是在說些有得沒得事情,昨晚看到日飯亂喊西野,一下說西野像是榮旻一下又說是珉玗,忍不住趁著播小男友MV時做了人肉搜尋,竟意外發現到原來是在說東玄,說東玄長得很像西野亮廣,雖然我不知道西野亮廣到底是誰,但搜尋圖片發現到...還真的有幾個角度挺像的咧>"<,不過還是我們家的東玄比較帥(大拇指)!
(這些告白的評論,多到我都看不清楚小男友的臉啦!)
 
昨晚收看記者會播放就是利用NICONICO的平台收看,晚上6:50點進NICONICO卡位,從我看的時間點開始,人數就好像以每3分鐘就增加1000人的速度不斷向上攀升,最終來客人數有18866人,感覺在日本的人氣似乎挺不賴呢!
(最後統計,來客數:18866人,評論數:9048,可想而知昨天評論不停地在洗畫面啊>"<)
 
6/30就是武道館的SHOWCASE呢!希望能大成功呢!小男友,Fighting~

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()


 
時間:2012.5.29 下午18點50分
地點:新竹市小家

早上還沒坐熱辦公桌的椅子,就接到老闆派下來的翻譯,和後輩兩個人分配翻譯的範圍後,就急著想在下班前把工作搞定,果然,翻譯這種玩意...還是翻自己有興趣的小男友消息才帶勁。工作的翻譯總是要在中文字上琢磨好一會,但是遇到小男友派下來的翻譯工作,一整個以極光的速度完成翻譯。
不過,要挺小男友前還是要先把本份顧好,拿起電子翻譯機,開了幾個常用的翻譯網站,就掉進文字的行間內努力想在下班前完成。
呼!趕在最後一個時刻結束瘋狂的翻譯,但也沒有時間餵飽自己了,換了輕鬆的衣服,洗掉臉上的彩妝,就乖乖坐在電腦前等著倒數時間的歸零,看到日飯們在NICO(類似YouTube的網站)的留言,真是讓我爆笑不已,原來...東玄在日飯的眼中長得像西野亮廣,只要東玄一出來,就看到「西野~~」洗到整個影片,哇哩>3<
好吧!賢星不害躁地說自己被飯稱為「沈美男」(被誤寫為真美男也不賴,反正都是美男),第一次看他這麼堂堂正正地說自己的事情呢!果然換了髮色腦袋也跟著換,人的性格也跟著變啊!哈,東玄的「閃閃發光」手還在哪裡擺出一閃一閃的樣子,好可愛啊!今天笑得最燦爛得就是東玄了!!
如果問我誰的日文感覺還不錯,老實說我也分不出來,因為回答句應該都事前準備好的吧!但是正珉和賢星的發音最漂亮,珉玗和東玄程度應該算還不錯!呆雙胞今天挺緊張的,日文說的有點結巴呢!不過仍頗具大將之風~
日本出道被受矚目,看來Being抬轎功夫了得啊!但還是要讓弟弟們回歸韓國啊~我期待他們的正歸專輯呢!

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()



老是覺得,我的日文能力在這種時刻總是十分好用啊!今天,小男友終於在日本招開他們正式的出道記者會,一向低調的日本經紀公司Being,竟然很給力了包下豪華遊艇在東京灣招開記者會,這麼盛大的行銷手法,還真的是前所未聞啊!再次證明,日本經紀公司很重視小男友在日本的發展,星船啊~你們真的要多學習啊!也趕快把小男友在韓國的人氣往上抬升啊!

記者會從台灣時間12點開始招開,約30分鐘就結束了,過了一小時後,就看到日本各大新聞媒體或與KPOP相關的網站,都陸續放出消息,一則則翻譯對時間少的上班族而言,實在是有點困難啊!新聞相關翻譯就交給各站論壇吧!我就針對記者會的問與答提供翻譯,讓大家在收看明天(5/29)的記者會實況前,能先有更多的了解!

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()



 
時間:2012.5.27 下午17點51分
地點:新竹市西大路上的天橋

人說,看雲朵分布的狀態就可得知明天的天氣。
週末的最後一天,提早從老家返回新竹,順便採買一下盤算已經的生活物品。眼影、腮紅、粉底是日常必需用品,但是...確是採購名單上以外的東西。夏天要搭球鞋的短襪,看著架上七彩繽紛的色彩,真的每雙都讓我愛不釋手,結果...又多拿了幾雙。走到文具店裡,跑到四樓的美術用品紙區,挑著合適大小底紙,想做個攜帶型應援牌,不過幾時才能動手呢!
上街走了一圈,考慮的時間比付錢的時間還長,往往就站在架前盯著貨架上的物品已久,但始終確下不了手,果然買自己的東西還要再三考慮,買禮品就只看尺寸大小和樣式喜不喜歡就買下去,呼...
走在回家的路上,看著天空的雲彩,單純地,只是覺得天上的雲朵深深地吸引我。一時間,腦袋清空空,只有留下美麗的雲彩印入我的眼簾裡,這一瞬間,好美!


 

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


韓團一般來說,好像都不太慶祝一週年,比起一週年更喜歡慶祝百日(100日、200日這種),不過按照一般國際的習慣,我們的一歲生日、與BOYFRIEND相遇的一週年,還是要寫篇文章慶賀一下!

 
時間過的好快,轉眼間就到了成軍一週年的日子。在這些日子以來,我曾經為了看你們一面,還向一起去韓國旅遊的朋友們告假脫隊,一個人傻呼呼地在書店裡等你們結束簽名活動,只為了看那30秒的生人模樣,就在書店裡耗上2個多小時。因為你們說要來台灣辦FM,一大早就跑去購票中心等著買票,在寒冷冬天裡吹了2個多小時的冷風,只希望在10秒內搶到理想座位。做了人生第一塊應援牌、做了人生第一次明星接機和送機、第一次因為明星尖叫到一週內無法發音。
為了你們,貢獻再多次的「第一次」,我也願意啊!
想起我剛開始接觸KPOP音樂節目時,正好遇到還在一單宣傳期的你們,對KPOP界還不是很熟悉的我,音樂節目幾乎是開了之後沒有再轉台的,但是「BOYFRIEND」的歌詞一下,榮旻一轉頭的第一個鏡頭起,我就想轉台了。過分甜蜜的笑容讓我對這個「只為妹妹飯存在的團」,和「BOYFRIEND」這不明究理的隊名,而打上了大叉叉,之後只要一聽到你們的歌就快速轉台帶過。
抱歉,我們第一次的相遇竟然是如此不美好啊…
等到9月時,得知你們即將要推出二單,心裡就想再給你們一次機會,在迎接你們二單回歸前,我特別查了百度百科看了你們的相關檔案,上了水管找尋你們的相關視頻,於是,我在M!PICK中見到與我認知完全不同的你們,那種認真、誠懇、青春洋溢的模樣,在我的心中久久無法散去…
從二單有點口齒不清的「You’re my lady」歌詞開始,一身帥氣的軍裝模樣,完全顛覆你們在一單給我的形象,怎麼突然從鄰家男孩變身成霸氣男人了!?東玄大小電眼真的是電得我昏暈暈,賢星高亢有力的歌喉令我着迷不已,正珉彎月笑眼讓我在疲憊的工作中恢復元氣,榮旻的模樣終於帶了點男孩的氣味了,光旻帥氣的姿態讓我目不轉睛,珉玗精準的舞步讓我驚乎美麗臉龐下的反差。
於是,我就墬進小男友所編織的花美男世界裡。
與你們相處的七個月後,至今我仍無法理解為什麼第一次見到你們時沒有飯上你們呢?不過更讓我驚訝的是,何時開始我對你們竟是如此著迷到無法輕易說放下呢?原來,喜歡可以如此簡單就能定義啊!
自從與小男友相遇後,我的人生有了一百八十度的轉變。
每天只要有空就想上網搜尋你們的相關消息,打開電腦,明明是要做別的事情,卻不小心又點進小男友的相關網頁。一貫寫旅遊見聞、美食品味、影集觀後感的部落格,也為了你們也不小心轉了風格,然後一寫...就上癮,欲罷不能!
在FB上我設了一個群組叫做「小男友同好」,專門對這群組內的同好發小男友的消息,結果...小男友的消息比我日常生活的碎碎念還多!在微博我設了兩個群組,一個叫「小男友親菇」,另一個叫「小男友消息」,結果...整個微博每個頁面都只看到談論小男友的文。在噗浪上我沒設任何群組,只因為原本打算要廢棄噗浪,卻意外因為小男友讓噗浪起死回生繼續生存下去,結果它現在是我收小男友資訊最多的地方!
因為小男友,我的生活圈也多了一個群組,姑且就叫它「小男友同好親菇」吧!平常生活裡不會遇到的年齡層,沒想到因為小男友,讓我結識到一群小我十多歲的妹妹弟弟們!因為小男友,還讓我認識到台灣以外的朋友,雖然以前就因讀書或工作的關係多少都有認識海外人士,卻沒有透過小男友這層關係認識到的朋友親!真的讓我覺得好神奇喔~
 
多虧了小男友,讓我開始接觸到許多不同應用軟體。為了爭取W學院通話權,我自導自演一段挺詭異的影片去投稿;為了把影片上看到的好笑畫面與親菇們分享,我學會截圖變成動畫;為了把視頻中短短的一句「我愛你」變成簡訊聲,我摸了至少六種軟體程式。總之,因為你們,我的軟體操作變得越來越強!而且還在持續尋找好軟體中,為了只是一句短短甜言蜜語或回眸一笑的眼神。
因為小男友,我的世界開始變得很不可思議了!
看著各種飯拍視頻和照片來了解你們生活的狀況,明明語言不通,但你們說的每句話似乎全部都懂;明明距離如此遙遠,但卻三不五時就能聽到你們的笑聲,感受到你們的笑臉。看到精神狀況不佳的照片,就會抱怨公司怎麼給如此重的工作量,隔天看到你們嘻笑的現場照,昨天亂想的事情馬上就煙消雲散,然後嘴裡還會碎碎念著:「喔~怎麼會長得這麼帥啊!(愛心)」對啊!怎麼會有一團成員的樣貌都讓人無法挑剔呢!
大家都說,擔新團有擔新團的樂趣,可以見證他們的成長,可以陪著他們走過風風雨雨,共同體驗人氣成長期的酸甜苦辣。
因為還是新人,你們與飯的距離好近好近,有時會見到與飯間的互相餵食,有時會見到與飯間的互相閒聊話家常,有時還會與飯要簽名,呵!因為還是剛出道的弟弟,所以你們對待飯的方式十分有愛,就像是隔壁鄰居的大哥哥或小弟弟一樣親近。
因為還是新團,所以飯們才要在舞台下賣力嘶吼,深怕我們的應援氣勢矮人一截,深怕弟弟們沒感受到這股熱情的應援而難過,所以,即使喊叫到燒聲也會吞了口水繼續喊,即使喊到後來一週內都無法正常說話,但也會含了喉糖繼續上陣。
深知弟弟們在韓國的人氣並沒有很高,偶爾看到地方公演的活動時,就會碎念抱怨公司為什麼又接了奇怪的公演,但這也是建立人氣的方法。看到夢想演唱會飯的座位區是在離舞台如此遙遠的天邊,就深深盼望著有朝一日,我們也能安排到舞台前方區。
每一個有地位的天團,哪一個不是經過一番努力下才會有今天不敗之地,SJ也沒有一開始出道就紅了,少女時代也不是沒有被黑心飯ANTI過,天團們經歷過這些大大小小的打擊、挫敗下,才能有今天的舞台,所以我相信,經過這段時間的磨練和成長下,我能預見的是站在閃亮舞台上的小男友!

 
說起來還真是讓人不好意思,明明已經越過瘋狂追星、該是獨當一面的年紀,但一見到你們時,年齡差距馬上縮短為零,少女浪漫天真羞澀的情懷馬上就上身,還一直想對你們喊OPPA~就憑著一股熱誠的傻勁,才能放下一切的矜持,排除周遭訕笑的眼神,堅持自己的信念,跟著小男友的步伐向前邁進。

突然想起你們在台灣FM上第一次唱的中文歌,情非得已,從來都沒有如那天這麼仔細聽著歌詞的內容,或許你們不太清楚歌詞完整的意義,也想你們可能是在公司安排下唱了這首歌,但是,你們知道嗎?當你們唱到第一段副歌的時候,我已經伸手再找包包裡的衛生紙,第二段歌詞時已經哭得像淚兒般,這首歌好貼切我對你們的心情喔!
只怕我自己會愛上你
也許有天會情不自禁
想念只讓自己苦了自己
愛上你是我情非得已
一週年了,這些日子以來,辛苦你們不休息下持續帶給我熱情的舞台,謝謝你們讓我遇見如夢幻般美麗的天堂。還有好多好多想對你們表白的話,但不論哪一句愛的告白,都比不上「謝謝你們」這麼簡單的一句話。
言謝之意,難以隻言片語表達啊!
 
一週年的祝福,讓我們一起來達成彼此的心願吧!為得只是一個小小的願望,希望你們在歌壇上能站得一席之位;圖得只是一個小小的期許,希望我能親眼看到你們得冠軍!

加油!BoyFriend!一週年粗卡黑~還有撒啷嘿呦,我愛你們!

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()


昨天陪著老闆到台南出差,就趁著午休時間,稍微瀏覽一下我各家的微網誌後,最先飛進眼簾的消息...不是賢星又賣萌啦!(好啦!我知道~只要見過賢星生人,人人都會被他莫名的魅力給電到,看來參加上海FM的親菇們似乎都如此,沈大勢啊!你真的越來越紅了耶!)...而是日本出道記者會的緊急發布!!
(放上一張519上海FM後拍的照片,雙生兩個人看鏡頭的方式...簡直就是一模一樣啊!賢星又再吃正珉的豆腐了,在上海FM上這兩個人粉紅稿很大喔!="=,珉玗的笑容好燦爛喔~小男友果然是我的維他命啊!一服精神就來了!)

原先日方就有對日本媒體發布出道記者會預計會在6月初於日本東京招開,沒想到,昨天中午日方就透過電子報和推特將日本記者會的正確時間發佈出來!
[Dear FRIEND Vol.16]
Dear FRIENDのみなさん、こんにちは!
☆BOYFRIEND来日記者会見決定!☆
ビッグニュースです!
なんと、BOYFRIENDの緊急来日記者会見が決定しました!!
都内で行われる予定のその記者会見の様子は、翌日5/29(火)20:00~ インターネット放送しちゃいますよ☆
※サイトによっては携帯電話からご確認頂けない場合がございます。ご了承ください。
・ニコニコ生放送 :
http://live.nicovideo.jp/watch/lv93618737
・YouTube :http://www.youtube.com/boyfriendjp
・USTREAM :http://www.ustream.tv/channel/boyfriendjp
・アメーバピグ :http://pigg.ameba.jp/
 (会員1200万人を超えるアバターコミュニティサービス「アメーバピグ」内のピグチャンネルエリアにて配信予定)
いったいどんな記者会見になるのか、スタッフもドキドキです!
ぜひ、放送をお楽しみに♪


[中翻]
各位Dear FRIEND飯們,大家午安!
☆BOYFRIEND決定日本記者招待會!☆
Big News!大消息!

竟然,BOYFRIEND決定招開緊急日本記者招待會!!
在東京都預定舉辦記者招待會的實況,會於隔天5/29(二)20:00~(台灣時間19:00~)透過網路播出☆
※因為網路設定不同,請透過手機確認是否可以連結。請各位見諒。
・ニコニコ生放送 :
http://live.nicovideo.jp/watch/lv93618737
・YouTube :http://www.youtube.com/boyfriendjp
・USTREAM :http://www.ustream.tv/channel/boyfriendjp
・Ameba Pigg:http://pigg.ameba.jp/
 (超過會員數1200萬人的社群網路「Ameba Pigg」提供的Pigg頻道網域內播放)
到底是什麼樣的記者招待會呢,就連我們工作人員也很緊張呢!
請一定要死守放送喔♪


【日方Youtube】


 
【日本nico nico】和Youtube一樣的視頻網站,但有趣的地方是,會員可以直接在影片上做註解!有時候看到別人寫的註解就會覺得影片變得超有笑梗!不過註解太多了...反而喧賓奪主呢!

【USTREAM】我最常用這個網站來收看KPOP的音樂節目!

一開始看到這個訊息時,還很天真認為是記者招待會的直播呢!心裡還默默在想「為什麼大半夜才開始招開記者會啊?不會被兒少法給禁止嗎?」,日本法律有規定「未滿18歲的藝人,晚上8點過後就不能工作」,那我們家三個95Line依照實際年齡17歲就幾乎不可能登台啦!那...這個記者會到底要怎麼開?
趁著今天稍有空檔之下,把日方所有的相關網站全部遊覽一遍後才發現到,記者招待會原來是在5/28(一)舉行!!難怪,電子報上一直寫「明天 / 隔天」,害我以為我是否看錯了呢!
而且,5/28不就是下週一嗎?喂!星船和Being到底現在又是玩哪招啊?本來在武道館招開出道發表會就很讓我驚訝了!(請容我這個資深JPOP飯再次強調武道館辦演唱會比東京巨蛋還威啊!)現在又把出道記者會提前到一週年的幾天後(恩...一週年真的沒有慶祝活動嗎?就算有大概也沒錢臨時買機票飛去了T^T)。
是說...六月會有什麼重大活動嗎?不然原先預定的六月初記者會為什麼突然才在這週說要改到五月底辦?雖然星船愛晚給消息的習性已經十分知曉了,沒想到連Being也受到影響了,很不像日本人的做事風格耶!

 
關於記者招待會的一事,HMV日本官網反而寫的比較詳細,我就簡單重點式翻譯:

【HVM官網重點中翻】詳情請見【連結】
BOYFRIEND緊急決定日本到訪!東京都內召開的記者會向全世界放送!!
6/30(六)前所未聞地於日本武道館做出道前SC已尉成話題,在SC前,BOYFRIEND決定緊急來日。遽聞BOYFRIEND將於今年夏天於日本正式出道,本次來日召開記者會的目的,將針對日本出道一事,透過成員本身親自對日本媒體做口頭報告。記者會於5/28(一)舉行,並將本次的記者會透過上述四個網站向全世界放送,針對日飯還會準備特別驚喜!究竟是怎麼樣的記者會?所謂特別驚喜又是什麼?6/30又會呈獻什麼樣的舞台?
以亞洲為中心在全世界都有超夯人氣的重量級新人團體『BOYFRIEND』。在各國的熱切注目中即將登陸日本!

記者招待會
日期:2012年5月28日(一) (幾點開始啊?這個也說一下咩!)
地點:東京都內(死都不透漏到底要在哪裡辦!!有夠神秘!)

網路放送(錄影播出)
放送時間
:2012年5月29日(二)20:00~(台灣時間19:00~)
視頻網站:
■ ニコニコ生放送  http://live.nicovideo.jp/watch/lv93618737
■ YouTube  http://www.youtube.com/boyfriendjp
■ USTREAM  http://www.ustream.tv/channel/boyfriendjp
■ アメーバピグ  http://pigg.ameba.jp/

這下終於知道5/29並非直播而是將當天記者會錄影後播出,不是直播...感覺上就可惜了一點,但是我很好奇「サプライズ」(surprise、特別驚喜)究竟是什麼!?難道是指「八月份要發行日文單曲」一事嗎?這不是在日本新聞上已經有說過了,還是...又有什麼特別驚喜嗎?好吧!只好等到5/28那天,才知道有什麼事情呢!
 
(CR:kwskjj@推特,日本新聞)
不過...之前有說想推一個直播文的企劃,一邊看網路播出一邊做直播翻譯,順便讓眾家親菇們加入討論亂哈啦,那...記者會都在網路播出前一天結束了,相對,記者會的部分內容一定會有參與現場的飯們流出來,那大家都事前知道記者會的內容,可能還包含特別驚喜的爆料,那還要繼續推這個企劃嗎?讓我好好思考一下...
話說,今天在整理這篇文章的時候,意外發掘到不少小八卦(明明人家網站上都正大光明寫出來了,哪算什麼八卦啊!),之前大家不是在吵說日方作的日本版精選輯(為了要和日文專輯作區別,以後就稱6/6發行的專輯叫「精選輯」好了!)看起來很薄弱之類的話,事實上,「那被大家嫌棄到不行的薄弱程度」就如我在「【BoyFriend】筆記本的主人是~誰~?」所言,那個薄薄部分真的只是歌詞和日文翻譯而已。
這是我擷取HMV介紹小男友的頁面,在「CD收錄內容」旁就有寫到「附歌詞日文對照版」,所以那個「薄~薄~的」就只是歌詞本囉!當初日方承諾的寫真集呢?佐證的證據如下:
 
各位客觀啊!為了大家求好心切的心情,就【寫真集內容】的部分我幫大家整段話全部翻譯了,不過有段話一定要翻,因為...內有驚喜
[中翻]
【寫真集內容】
A4尺寸豪華精裝版寫真集內收錄至今以來他們所拍攝的照片外,前些時候在韓國舉辦的雙生榮旻&光旻的生日派對花絮照也被收錄其中。早點能見到他們和樂融融、愉快的最新樣子,這都是身為飯必看的內容。

這...是新情報啊!連日方官網和推特上都沒有說過這個消息啊!!驚人~沒想到就先被HMV給爆料!哈哈,另外,請大家記得寫真集是52頁喔!別在說日本版精選輯弱不經風啦!等大家拿到手後,肯定會有大驚喜的呢!(A4大小....52頁....這...好大本啊!誰還敢說小本啊!喂!!)
題外話,泡在日方官網上找資訊時,發現到與記者會同時PO出的公告文--【重要なお知らせ】ファンの皆様へのお願い(重要注意事項:拜託各位飯們),看到告示時就在想又是什麼鳥玩意,上次看到Q&A問題集時就被日飯提出五花八門的問題搞得哈哈大笑,現在又是什麼公告啊?!
入內後才發現到是日方拜託日飯們要冷靜點,不要去機場接機、飯店等人、包車追車,呼~沒有這些...明星到機場不就都冷清清地,好無趣喔!有了接機之類的,才能看到最新消息的照片啊!但是...我想日飯應該不會去拍照,就算有照片也只會私藏,因為肖像權在日本管得很嚴格,所以...在日期間的照片會變得很少啊....好無趣啊=_=

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



5/19,小男友一大早就飛去上海,為了一向很支持他們但卻苦苦等待見面的中飯夏雨荷們,不過旋風式28小時訪中國這招,還真是出乎我意料之外,待在台灣就約有2天多(但感覺就像是待了三天之久啊!),結果去上海只有FM當天才到,然後隔天中午過後又馬上飛回韓國,這...真的還挺苦逼夏雨荷們呢!哈哈
 
(轉載請見LOGO)

 
不過,在519上海FM之前,我就收到消息說會有線上直播可以聽,這簡直就讓不能參加FM的飯是一大福利啊!馬上就連到相關論壇去看詳細消息,稍微研究一下後,發現這個聽直播的系統和台灣RC好像,因此就把如何收聽直播的方式整理成一個簡單的文字版教學後,就等著519晚上7點到來。
話說,明明自己也沒有參加上海FM,但是心情確從當天早上就十分的焦慮,平時假日可能會睡到自然醒,但沒想到我竟然在小男友飛機還沒到上海前人就醒來了!!醒來後就乾脆一邊做早餐一邊等在電腦前看前線文和預覽照片,忽然覺得積極程度宛如自己也在現場一樣,我真的是中小男友毒好深啊!
(CR請見LOGO,人就是有私心,賢星和東玄是我的正副本命,因為這張照片就像我的噗文一樣經典,呼~我也好愛你們喔-//////-)
 
晚上深怕自己無法進入直播室,所以18:45就坐在直播室裡等着上海FM的開始,順便把有玩的微網誌全部打開,一邊看前線的消息,一邊和自己的親菇亂哈拉!就這樣胡言亂語,然後又聽到直播室的MC一直操著捲舌腔和大家回報:「現場演出時間有延遲,請親們要淡定...」,搞得我淡然紅茶也不想喝了,只想來杯淡定奶茶啊~「淡定」這個詞還真洗腦啊...
時間來到晚上7:30才緩緩開始的上海FM,從微弱的現場電話連線聽來,怎麼感覺和台灣FM流程一模一樣啊!一邊聽直播的內容,也順便將自己的感想往微網誌上丟,結果丟得十分太頻繁了,有親就忍不住浮上水面告誡我一天不能發超過30個文,不然就會被扣分!喝!什麼玩意啊!我善意和大家分享消息,結果還會被扣分,趕緊去計算河道上的發文,ㄜ....今天已經破表了!那還是乖乖只開一個直播噗來放消息吧!
(親眼見證圖,要留下證據才能證明我說的是真話!我發誓,下面所言沒有一句是誇大的啊!如果我誇大,隔壁野狗會被雷打,喂!)
結果,沒想到我的親菇們還一同加入我的直播噗討論,上海FM兩個小時下來,我的直播噗的回應數量竟然...破500則以上!驚人啊~這則噗可破了我的記錄啊!應該是我玩噗浪三年來第一個衝破500則回應,感人啊~超感謝5/19一同參與亂哈拉的眾親菇們,因為大家協助聽內容,又很積極地找前線消息和照片回應,這則直播噗才會熱鬧破記錄,而且又可說是完整記錄519上海FM呢!
 
(就是這則上海FM直播噗,真是好玩啊!有機會也再來玩一下好了~)
因為這則噗簡直登上經典噗王的寶座,所以忍不住想要來記錄一下光榮的時刻!取得親菇們的同意後,並擷取片段討論,貼上幾個畫面給大家瞧一下我們到底再亂哈拉什麼呢!不過,當時真得很好笑啊!手忙腳亂,眼要看耳也要聽,由於我聲音放得太大聲,隔壁鄰居還以為我家有小貓沒吃飽咧!ㄜ...可愛的鄰居啊!那不是貓叫聲...那是人的尖叫聲啊....(冏)
 
當天無法參與到519上海FM直播和沒有噗浪帳號的親菇們,也沒關係,提供一個連結給有耐心把大家胡言亂語500則經典噗看完的人品香喔~
 
----->【我就是經典噗王】,想見詳情請點進入內!

2012/5/24更新
大家都很好奇「夏雨荷」究竟是什麼意思?就幫大家解釋一下吧!
夏雨荷
瓊瑤小說「還珠格格」紫薇的生母是也。小說中,乾隆在大明湖畔遇見紫薇的母親夏雨荷,兩個人就此談了一段戀愛,在乾隆離開夏雨荷前,答應過她會回來找她,但直到夏雨荷過世前乾隆始終都沒有回來。之後,由於韓國明星很難得去中國辦活動,所以中飯稱自己苦苦等待的心情就宛如「夏雨荷」一般。這就是夏雨荷這個詞的由來!至於「韓飯是皇后、日飯泰飯是貴妃、中飯是夏雨荷」的順口溜,事實上是從東方神起的中飯仙后間流傳開來的。

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



 
時間:2012.5.22 下午16點15分
地點:台南市新光大樓

因為老闆的一句話,「Kyokyo,你真幸運,讓你有幸跟我去受外訓」,所以我就今天一大早五點就起床梳妝打扮,然後還要去老闆家接老闆,然後就陪著老闆坐著快兩個多小時的車從新竹殺去台南外訓,呼~當上班族真得很辛苦啊!請大家不要小看賺錢的辛勞啊~
記得上週和老闆約接送時間時,老闆還一副很俏皮地和我說:「你就抱著出去玩的心情,就不會覺得很累了」,心裡默默地冒出一句話:「老闆...你好會安慰我喔!但是...我們明明就是去工作啊!哪是去玩啊...TOT」,然後看到自己排得起床時間後就更認定今天肯定很累人!
可愛的老媽還在六點的時候打電話給我,嗯...算貼心嗎?哈哈。
不過,外訓教室離台南運河十分近,沒想到竟然在茶水間看到如此美麗的景緻,在這裡上班,心情肯定很好呢!真羨慕啊~不過...我要老時說一件事,在遠眺運河時,看到河面上白白的一點一點,害我以為河裡的魚全部翻肚了呢!嚇我一跳啊>O<!

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



 
時間:2012.5.21 下午12點16分
地點:新竹公司大門口前

「老媽!XXX好像放在我房間裡,幫我找一下啦!...」,午休時間就站在公司大廳外,正透過手機指揮老媽幫我找旅行用的東西時,就聽到腳邊傳來「啾啾啾」的聲音。正想著小鳥怎麼會叫這麼大聲,頭一往下擺出沉思樣時,就瞄到腳邊有股「急切」的眼神望著我...
順著腳邊看過去,「喔!怎麼會有小鳥站在離我不到50CM的地方啊?」,為了不讓小鳥飛走而慢慢移動身體靠過去,咦!小鳥怎麼不飛走反而離我更近,而且我手指一靠近牠,牠就給我張著大嘴拍動翅膀「啾啾啾」叫個不停。
原來是小雛鳥啊!不過怎麼沒待在窩裡呢?抬頭想找鳥媽媽...似乎也不見蹤影,小鳥依舊「啾啾啾」叫著,唉!我實在無力啊!雖然想餵小鳥吃點東西,但是手邊並沒有可以給小鳥吃的食物,所以只好讓小鳥等待著鳥媽媽的迎接了...


 

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



 
時間:2012.5.19 上午09點05分
地點:新竹小家

今天一大早就醒來了,因為小男友弟弟們的關係嗎?明明又不是來台灣,我怎麼會如此焦慮到這麼早就起床了,真是越擔越令人著迷到無法放下呢!既然如此早起,就順手把電腦給打開,也順便把廚房的小爐給打開了!
週末的早上總是有充裕的時間幫自己準備好一點早餐,削顆老媽買給我的蘋果,把老爸幫我做的吐司切成塊狀做成法國吐司,沾上厚厚的蛋衣,試圖想做出前年在日本京都吃到的夢幻法國吐司,但美味感還是差人一截呢!是差在沒有放奶油和鮮奶嗎?
不過...阿呆的我竟然稍微一不注意到,就在左手上烙上紅紅一長條的燙傷,哇~好痛喔!TMT
小男友專屬大廚--沈暖男啊!下次可以來當一下姐姐的暖男,幫忙做一下美味早餐嗎?姐姐笨手笨腳,還會燙傷呢!好痛喔...(厚臉皮的撒嬌中-/////////-)

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



和日本人工作好幾年的我就有說過,日本人做事風格可是規規矩矩一板一眼(我自己好像也沾染上這樣的做事風格...>3<),只要他們公開承諾過的事,一定會依照約定執行,因此,筆記本主人的字跡猜謎活動就如宣告的截止時間,於5/16日本時間中午12點截止,而日方也在30分鐘後發送電子報公布正確答案!

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()



話說,我剛開始寫部落格是從影音心得、旅遊攝影、美食品嘗為著眼點,結果...沒想到沾上小男友後,整個部落格的風格都大變身(掩面),不要啊~我要回歸正常生活啊!(喊這麼大聲...結果明天起還不是又開始寫小男友的事情><)
 

那就先從母親節獻禮開始回歸吧!(我哥看了這篇文章應該會流淚對我說:「妹子啊...你終於回來認真寫文章啦!」,沒喔!我只是插花一下排擠空檔時間!哈哈)
提前一天過母親節的我家,母親節大餐卻異常簡單吃了外帶比薩(老媽啊~做兒女的我們真是無孝心啊!讓您度過了如此平淡的一天呢!),大眼大嫂另外還買了網路人氣商品年輪蛋糕。這個年輪蛋糕來頭不小喔!裡面還有一整顆蘋果在裡面呢!
將蛋糕從盒子取出時,外表圓滾滾的模樣真叫人喜愛啊!不過...這和我印象中的年輪蛋糕長的不一樣啊~印象裡的年輪蛋糕是像樹木狀,用白巧力塗抹一層在蛋糕表皮外,日本神戶好像有一家專門做年輪蛋糕的甜點店,一時間忘記名字了!不過,那甜滋滋的風味卻讓我難以忘懷呢!
不過,元樂做的年輪蛋糕確比傳統的還要費工夫,我曾經看過年輪蛋糕的製做過程,蛋糕師夫站在一個滾輪烤爐前,將年輪蛋糕的麵衣一點一點淋在滾輪上,要一層一層地慢慢堆疊上去,年輪蛋糕才會出現一圈一圈漂亮的花紋呢!不過,你可知道站在滾輪烤爐是多麼辛苦的事情啊!
會說元樂製做過程十分費功夫的原因是,年輪蛋糕不只是單純的蛋糕而已,裡面還有一顆甜度恰到好處的蘋果,蘋果先插進滾輪上,然後試著將年輪蛋糕滾成圓形狀,放涼後拔起滾輪,將中空的部分又到進味道搭配得宜的果泥!在放進冷凍庫固定型狀,最後才放上展示櫃中販賣呢!
不過看那果泥、水果、蛋糕的層層排列,不僅在味覺上是一種絕配,更在視覺上是一種享受啊!
因為剛從冷凍庫拿出來時,果泥的部分就會像冰棒一樣硬,所以店家推薦放到常溫下回溫約3~5分鐘食用味道最佳,因為果泥就會慢慢解凍變成類似思樂冰再硬一點點的口感,那種霜感的口感最棒了!在嘴裡還有種咖喫咖喫的感受呢!
 
仔細看看DM或官網上的商品,看來他們蘋果年輪系列還有不同種的口味,另外也有賣傳統的年輪蛋糕,應該很適合配一杯香醇的英式紅茶吧!呼~
延伸閱讀
元樂
一般訂購/客服專線:02-2768-9769#438
傳真專線:02-2768-7589
客服信箱:service@ipie2.com
服務時間:週一至週五08:30-18:00
週六日及例假日請EMAIL或傳真至02-2768-7589

쿄쿄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。